Hai cercato la traduzione di zručností da Ceco a Inglese

na základě zručností
skill based

základna zručností byla posílená napojením na světové sítě zručností v duchu lisabonské strategie.
the skills base was strengthened by networking with global skills networks in the spirit of the lisbon strategy.

přidali jsme však požadavek, aby výbor poskytl určitou škálu doplňujících zručností a zkušeností.
however, we have added a requirement that the board provide a range of complementary skills and experience.

toto nové luxusní zařízení bylo provedeno v symbióze mezi švédskou tvorbou a útulností a slovenskou zručností.
this new luxurious accommodation is a symbiotic blend of swedish design and comfort and slovak skill.

kompetencie pre tento rámec sa definujú ako kombinácia vedomostí, zručností a postojov primeraných danému kontextu.
competences are defined here as a combination of knowledge, skills and attitudes appropriate to the context.

s takovou překvapující zručností, jedna dvě, řeší vznešený loria tutéž otázku, kterou před deseti lety prohlásil za neřešitelnou.
with such astonishing dexterity, l’illustre loria solves by sleight of hand the question which he had declared insoluble ten years previously.

základné vedomosti, zručnosti a postoje súvisiace s touto kompetenciou:
essential knowledge, skills and attitudes related to this competence: