Hai cercato la traduzione di hyperkalciurie da Ceco a Italiano

hyperkalciurie
ipercalcinuria

idiopatická hyperkalciurie
ipercalciuria idiopatica

poruchy ledvin a močových cest velmi časté hyperkalciurie Časté
alterazioni renali e delle vie urinarie molto comune

nefrolitiáza, abnormální nález v moči, albuminurie, hyperkalciurie, hyperurikemie
ipertensione, tromboflebite, vasculite, vene varicose, tromboflebite profonda, disturbi vascolari

hyperkalcémie a/ nebo hyperkalciurie odráží popsané farmakodynamické účinky parthormonu v zažívacím ústrojí, ledvinách a kostech.
4 ipercalcemia e/ o ipercalciuria riflettono le note azioni farmacodinamiche dell’ ormone paratiroideo a carico del tratto gastroenterico, del rene e dell’ osso.

v klinické studii zdravých dospělých užívajících vitamin d3 v dávce 4 000 iu denně po dobu až pěti měsíců nedošlo k rozvoji hyperkalciurie ani hyperkalcemie.
in uno studio clinico su persone adulte sane un dosaggio giornaliero di 4000 ui di vitamina d3 per un periodo fino a cinque mesi non è stato associato a ipercalciuria o ipercalcemia.

hyperkalcémie byla popsána u 25, 3% pacientek a hyperkalciurie u 39, 3% pacientek léčených přípravkem preotact.
ipercalcemia fu riferita da 25,3% delle pazienti e ipercalciuria dal 39,3% delle pazienti trattate con preotact.

zonegran by se měl používat s opatrností u pacientů, u nichž jsou přítomny rizikové faktory, jako je nefrolitiáza, včetně dřívější tvorby kamenů, nefrolitiáza v rodinné anamnéze a hyperkalciurie.
zonegran deve essere utilizzato con cautela nei pazienti che presentano fattori di rischio di nefrolitiasi, inclusa pregressa formazione di calcoli, storia familiare di nefrolitiasi e ipercalciuria.

procento pacientek s hyperkalciurií na konci 24- týdenní studie nebylo statisticky rozdílné mezi oběma skupinami.
19 alla fine del periodo di estensione di 24 settimane non è risultata statisticamente differente fra i gruppi di trattamento.