Hai cercato la traduzione di množstevní da Ceco a Italiano

množstevní limity
limiti quantitativi

množstevní slevy.
sconti per grosse quantita'.

mnoŽstevnÍ limity spoleČenstvÍ
limiti quantitativi comunitari

dávám množstevní slevy.
se comprate un lotto, avete uno sconto.

Žádná množstevní sleva?
nessuno sconto comitiva?

b) vhodná množstevní omezení.
b) pertinenti restrizioni quantitative.

ii) vhodná množstevní omezení."
(*) gu l 159 del 28.6.1994, pag. 1.»

balíčky, množstevní slevy a tak?
- pacchetti, accordi, numeri?

mnoŽstevnÍ omezenÍ a kontrolnÍ reŽim
restrizioni quantitative e regime di vigilanza

nebudou se poskytovat množstevní slevy.
non ci saranno sconti sulla quantità.

dánsko může uplatňovat tato množstevní omezení:
la danimarca è autorizzata ad applicare i seguenti limiti quantitativi:

množstevní omezení aopatření srovnocenným účinkem ...............................................................25
restrizioni quantitative e misure di effetto equivalente ...................................................................25

. --- zákaz množstevní omezení mezi členskými státy .
capo 2 --- divieto delle restrizioni quantitative fra gli stati membri . .

neexistují žádná množstevní omezení nebo systém licencí.
non sono previsti sistemi basati sulla concessione di licenze o restrizioni quantitative.

c) předpokládanou lhůtu registrace/množstevní rozmezí;
c) il termine previsto per la registrazione/fascia di tonnellaggio;

množstevní sazba (kg) -0,92 eur/kg -0,64 eur/kg -
quantità (kg) -0,92 eur -0,64 eur -

množstevní sazba (kg) _bar_ 0,90 eur/kg _bar_ 0,62 eur/kg _bar_
quantità (kg) _bar_ 0,90 eur/kg _bar_ 0,62 eur/kg _bar_

- dovážené zboží podléhá množstevním omezením dovozu,
- le merci di importazione siano soggette a restrizioni quantitative all'importazione,