Hai cercato la traduzione di neuvažujete da Ceco a Italiano

neuvažujete jasně.
non ragioni con lucidità.

- ale vy neuvažujete...
- spero che non pensiate...

vy takhle neuvažujete.
tu non la pensi così, vero?

neuvažujete o knize?
hai mai considerato l'idea di scrivere un libro?

- neuvažujete jasně. - jo?
- non riesce a capire...

o tom už snad neuvažujete.
spero che tu abbia passato quella fase.

neuvažujete jasně, constance.
il suo giudizio e' offuscato, constance.

neuvažujete o stažení vojáků?
sta pensando di ritirare le truppe?

o rogersovi neuvažujete, že ne?
- non penserà di scegliere rogers.

pane rosario, neuvažujete o přestěhování?
signor rosario, ha mai pensato di trasferirsi?

neuvažujete vážně jít tam dolů, že ne?
non starete considerando l'idea di andare laggiù?

dobře, zatím neuvažujete globálně. proč?
bene, non siamo ancora pensatori globali, ma perchè non lo siamo?

neuvažujete snad náhodou o neohlášené návštěvě?
sta considerando per caso una visita a sorpresa?

neuvažujete snad, že bysme otevřeli bez alkoholu?
cioe', non hai neanche considerato la possibilita' di aprire senza alcolici, giusto?

- a myslím, že moc neuvažuje.
- e non credo stia ragionando lucidamente. - cosa?