Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
obsahuje
contiene
Ultimo aggiornamento 2017-01-24
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
obsahuje:
esso stabilisce:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gluten senzitivní enteropatie
malattia celiaca
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
jím jen gluten-free, samozřejmě.
non mangio glutine, ovviamente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gluten, což myslím, že je trend
il glutine che credo sia una cosa - generalizzata per gli umani adulti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
klíčky, lepek (gluten), škrob
germe, glutine, amido
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nějakej druh gluten-free, nebo něco takovýho.
era... senza glutine, o qualcosa genere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1109.00.00 | pŠeniČni gluten, osuŠen ali neosuŠen |
1109 00 00 | glutine di frumento (grano), anche allo stato secco |
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dobrá, edgarův výživový poradce chce, aby ze stravy vyřadil kasein - a gluten.
ok, la nutrizionista di edgar vuole togliergli la caseina e il glutine.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zea mays gluten protein jsou bílkoviny získávané ze škobovitého endospermu kukuřice, zea mays, gramineae, kukuřice setá, lipnicovité
la «zea mays gluten protein» è una proteina ottenuta dall'endosperma amidato del mais, zea mays, gramineae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
f) krevní plazma, jedlá želatina, bílkovinné hydrolyzáty a jejich soli, mléčné proteiny a gluten,
f) plasma sanguigno, gelatina alimentare, proteine idrolizzate e i loro sali, proteine del latte e glutine;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
triticum vulgare gluten jsou bílkoviny smíchané se škrobovým podílem z endospermu pšenice, pšeničný lepek, triticum vulgare, gramineae, pšenice obecná, lipnicovité
il «triticum vulgare gluten» è la sostanza proteinica mescolata con la porzione di amido nell'endosperma del frumento, triticum vulgare, gramineae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intolerance glutenu
malattia celiaca
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.