Hai cercato la traduzione di odkázal da Ceco a Italiano

odkázal mi ji.
l'ha lasciato a me.

kdo vás odkázal?
con chi sei di nuovo?

a odkázal mu dům.
e gli ha lasciato una casa.

- odkázal ti všechno.
ha lasciato tutto a te.

a všechno odkázal vám.
e ha nominato lei come erede.

denslow odkázal tým mně!
le idee di cain...

odkázal jí spoustu peněz.
le lascerà molti soldi.

díky, odkázal mi ho trick.
grazie. me l'ha lasciato trick.

hádejte, komu všechno odkázal?
indovini a chi ha lasciato tutto quanto?

děda mi odkázal starou krabici.
mio padre mi lascio' una vecchia scatola.

a podívej, komu všechno odkázal.
e guardate a chi ha lasciato tutto quanto.

myslíte, že mi odkázal peníze?
pensate che mi abbia lasciato dei soldi?

- znamená to, že ti něco odkázal.
- vuol dire che lui ti ha lasciato qualcosa.

odkázal vám většinu svého majetku.
le ha lasciato la maggior parte dei suoi beni.

když strýc zemřel, odkázal mi ji.
quando mori' mio zio, la lascio' a me.

brumbál vám odkázal ještě jednu věc.
silente ti ha lasciato un secondo lascito.

podívejte, táta mi odkázal slušnej balík.
ascoltate, mio padre mi ha lasciato una montagna di soldi.

proto ti pan magorium odkázal ten obchod.
È per questo che mr. magorium ti ha lasciato il negozio.

Žádnou rodinu nemá, odkázal všechno charitě.
ma se... sta dando tutte le sue cose in beneficenza, non ha una famiglia.

henry odkázal marthě jejich sbírku umění.
henry ha lasciato a martha la loro collezione d'arte.