Hai cercato la traduzione di to mi tě je líto broučku da Ceco a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Czech

Italian

Informazioni

Czech

to mi tě je líto broučku

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Italiano

Informazioni

Ceco

to mi je líto

Italiano

- mi dispiace.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Ceco

to mi je líto.

Italiano

- mi spiace.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ceco

- to mi je líto.

Italiano

- harry!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

jen mi tě je líto.

Italiano

sono solo molto frustrato per te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

je mi líto, broučku.

Italiano

mi spiace, tesoro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

- bože, to mi je líto.

Italiano

oddio, mi dispiace tanto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

barry, to mi je líto.

Italiano

dio, barry, mi dispiace.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

- vlastně mi tě je líto.

Italiano

- mi sento dispiaciuta per te, in realta'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

- nic. jen mi tě je líto.

Italiano

- niente... solo che mi dispiace per te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

a to mi tě má být líto?

Italiano

devo dispiacermi?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

to mě je líto.

Italiano

oh, gesù, mi dispiace.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

- pane ellsworthi, to mi je líto.

Italiano

- mi dispiace molto, sig. ellsworth.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

tak to mi toho dítěte je líto.

Italiano

ho compassione per quel povero bambino, allora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

tak to mi je líto taky, majore.

Italiano

dispiace anche a me, maggiore.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

to mi je líto. nechtěla jsem, aby...

Italiano

mi dispiace tantissimo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

-ty mají pravdu. to mi je líto.

Italiano

hai ragione, mi dispiace.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

ale jen že mi tě je líto, blbečku.

Italiano

te la do, perchè mi fai pena, babbeo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

- to mi je líto. - ne, to nemusí.

Italiano

- mi dispiace.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

tak to mi je líto, ale není to správně.

Italiano

- sbagliato, mi dispiace.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

je líto.

Italiano

mi dispiace.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,507,450 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK