Hai cercato la traduzione di encefalitidy da Ceco a Lettone

virus japonské encefalitidy;
japānas encefalīta vīruss;

virus encefalitidy murray vally;
austrālijas encefalīta vīruss (murray valley encefalīta vīruss);

inkubační doba encefalitidy upřežvýkavců obvykle činí 10 dnů až 3 týdny.
encefalīta gadījumā inkubācijas periods atgremotājiem parasti ir no 10 dienām līdz 3 nedēļām.

virus klíšťové encefalitidy, virus ruské jaro-letní encefalitidy;
ērču encefalīta vīruss (krievijas pavasara-vasaras encefalīta vīruss);

po uvedení přípravku na trh byly hlášeny závažné případy včetně jednoho fatálního případu herpetické encefalitidy.
pēcreģistrācijas pieredzē ir ziņots par smagiem gadījumiem, ieskaitot vienu letālu herpesvīrusa izraisīta encefalīta gadījumu.

tyto nežádoucí účinky mohou nastat při rozvoji encefalitidy nebo encefalopatie, ale též bez zjevného závažného onemocnění.
Šie gadījumi var rasties encefalīta vai encefalopātijas gadījumā, bet var rasties arī bez uzskatāmas smagas slimības.

(6) korejskou republiku nelze považovat za prostou japonské encefalitidy typu b a očkování proti této chorobě se provádí.
(6) korejas republiku nevar uzskatīt par brīvu no japānas encefalīta b un tiek veikta vakcinācija pret šo slimību.

15 v extrémně vzácných případech byly hlášeny případy výskytu obrny, neuropatie, syndromu guillain - barré, encefalopatie, encefalitidy a meningitidy.
Ārkārtīgi retos gadījumos ir ziņots par paralīzi, neiropātiju, guillain- barré sindromu, encefalopātiju, encefalītu un meningītu.

-v předcházejících třech letech plicní adenomatóza, maedi-visna nebo virová artritida/encefalitida koz. avšak toto období bude zkráceno na 12 měsíců, jestliže zvířata infikovaná maedi-visna nebo virovou artritidou/encefalitidou koz byla poražena a zbývající zvířata byla s negativním výsledkem podrobena testům dvěma metodami, uznanými postupem podle článku 15,
-iepriekšējos trīs gados plaušu adenomatoze, medi-visna slimība vai vīrusa ierosinātais kazu artrīts/encefalīts. tomēr šo periodu samazina līdz 12 mēnešiem, ja dzīvnieki, kas inficēti ar medi-visna slimību vai vīrusa ierosināto kazu artrītu/encefalītu, ir nokauti, un pārējiem dzīvniekiem ir bijusi negatīva reakcija divos testos, kuri atzīti saskaņā ar kārtību, kasnoteikta 15. pantā vai arī kas vienai vai vairākām iepriekš minētajām slimībām, saskaņā ar programmu,