Hai cercato la traduzione di jrc, jrc da Ceco a Lettone

jrc bude:
jrc:

přímé akce jrc
jrc tiešās darbības

ukazatel vědecké produktivity jrc
jrc zinātniskās produktivitātes rādītājs

dodržují se metody lcia doporučené jrc.
jāievēro jrc ieteiktās lcia metodes.

zdroj: itu, jrc, evropská komise e ne r
ošināšanai un cilv

o provádění programu bude soustavně informována správní rada jrc.
kpc valdi pastāvīgi informē par programmas īstenošanu.

jaderné činnosti společného výzkumného střediska (jrc)
kopīgā pētniecības centra (jrc) darbības kodolenerģētikā

jrc dále rozvine vědeckou základnu pro jadernou bezpečnost a jaderné zabezpečení.
jrc turpina izstrādāt kodoldrošības un kodoldrošuma zinātnisko bāzi.

s ohledem na stanovisko správní rady společného výzkumného střediska (jrc),
ņemot vērā kopīgā pētniecības centra (kpc) valdes atzinumu,

zdroj: jrc, evropská komise institute for transuranium elements (itu)
avots: eiropas komisija, jrc,transurāna elementu institūts (itu)

v přípravě na konferenci v kodani několik institutů jrc intenzívně pracuje na rozvíjení scénářů, mimo jiné pro využívání energie a zemědělství.
ir bijusi arī cieša sadarbība starp power cluster projektu un baltijas jūras reģiona valstu baltcoast projektu, lai pētītu teritoriālo plānošanu, kas strauji kļūst par jūras ūdeņu izmantošanas vadības centrālo jautājumu.

referenční materiál pro kukuřici mon 863 dodalo společné výzkumné středisko (jrc).
kpc ir sagatavojis mon 863 kukurūzas references materiālu.

aby se optimalizovaly lidské zdroje a vyloučilo zdvojení výzkumu v unii, měla by být u jakékoliv nové činnosti jrc zkontrolována její konzistentnost s již existujícími činnostmi ve členských státech.
lai optimizētu cilvēkresursus un novērstu pētniecības dublēšanos savienībā, būtu jāanalizē ikviena jauna darbība, ko veic jrc, lai pārbaudītu tās atbilstību darbībām, kuras jau tiek veiktas dalībvalstīs.

jrc má zaveden˘ systém sledování úspûchÛ a neúspûchÛ na poli bezprostfiední dÛleÏitosti protvorbu politik eu zahrnující:
kpc ir iedibinÇjis rezultÇtu apkopojumu jomÇs, kastie‰i svar¥gas es politikas izstrÇdÇtÇjiem, to skaitÇ:

v zájmu zachování předního postavení unie na poli jaderné bezpečnosti a jaderného zabezpečení jrc vyvíjí nástroje pro řízení znalostí, sleduje trendy v oblasti lidských zdrojů v unii prostřednictvím svého střediska monitoringu lidských zdrojů v jaderné oblasti a realizuje specializované programy odborné přípravy a vzdělávání, zahrnující rovněž otázky vyřazování z provozu.
lai saglabātu savienības vadošās pozīcijas kodoldrošības un kodoldrošuma jomā, jrc ir jāizstrādā zināšanu pārvaldības instrumenti, ar savas kodolenerģētikas cilvēkresursu observatorijas starpniecību jāuzrauga savienības norises cilvēkresursu jomā un jānodrošina specializētas apmācības un izglītības programmas, aptverot arī ekspluatācijas pārtraukšanas aspektus.

(4) koordinační komise by měla být složena ze zástupců Ústavu pro referenční materiály a měření (irmm) generálního ředitelství "společné výzkumné středisko" (jrc), generálního ředitelství pro zemědělství a rozvoj venkova a tří národních referenčních laboratoří.
(4) koordinācijas padomē jāiekļauj kopīgā pētniecības centra (kpc) ģenerāldirektorāta references materiālu un mērījumu institūta (irmm), lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta un trīs valstu references laboratoriju pārstāvji.