Hai cercato la traduzione di návštěvníků da Ceco a Lettone

20 243 návštěvníků!
20243 apmeklētāji!

vyberte druh návštěvníků:
norādiet apmeklētāju kategoriju:

počet návštěvníků agentury
aģentūras apmeklējumu skaits

21 000 návštěvníků internetových stránek.
tīmekļa vietni apmeklēja 21 000 viesu.

od ledna 2006 měl 77 000 návštěvníků.
kopš 2006. gada janvāra šim pakalpojumam ir bijuši 77 000 apmeklējumi.

počet návštěvníků výboru neustále roste
nāciet ciemos uz komiteju! — komitejas apmeklētāju skaits turpina pieaugt!

dalším tématem je propagace oblasti u návštěvníků.
papildu vadmotīvs ir teritorijas pilnveidošana, lai tā kļūtu apmeklētājiem pievilcīgāka.

vývoj počtu a typu návštěvníků (2005–2008)
apmeklētāju skaita un veida attīstība (2005–2008)

v roce 2005 navštívilo ehsv téměř 300 skupin návštěvníků.
2005. gadā eiropas ekonomikas un sociālo lietu komiteju apmeklēja ap 300 grupu.

vývoj počtu a druhu návštěvníků (2006–2009)
apmeklētāju skaita un veida attīstība (2006–2009)

více než 5 500 návštěvníků výboru v den otevřených dveří 2006
vairāk nekā 5 500 apmeklētāju komitejas 2006. gada atvērto durvju dienā

bez této dobrovolné účasti by přijímání návštěvníků nebylo možné.
bez šīs brīvprātīgās līdzdalības apmeklētāju uzņemšana nebūtu iespējama.

vyslaní znalci z třetích států mají postavení návštěvníků střediska.
pieaicinātiem ekspertiem no trešām valstīm centrā ir viesa statuss.

nové výstavy přilákaly bezprecedentní počty návštěvníků do galerií a muzeí.
jaunas izstādes piesaistīja galerijām un muzejiem vēl nepieredzētu skaitu apmeklētāju.

internetové stránky veřejného ochránce práv přijaly kolem 440 000 jednotlivých návštěvníků.
mājas lapu apmeklēja ap 440 000 unikālo apmeklētāju.

během pěti festivalů bylo napočítáno více než 1 000 návštěvníků „knihovny“.
piecu festivālu laikā “bibliotēkā” tika reģistrēti vairāk nekā 1000 apmeklētāju.

největší počet skupin návštěvníků pocházel z německa a dále z polska a maďarska.
lielākais vairums šādu apmeklētāju grupu bija no vācijas, polijas un ungārijas.

prevalenci užívání drog mezi širší populací návštěvníků klubů nelze z těchto vzorků vyvodit.
par narkotiku lietošanas izplatību plašākajā klubu apmeklētāju sabiedrībā nevar secināt no šiem paraugiem.

počet návštěvníků portálu: 2002 - 6 642 měsíčně2004 - 34 325 měsíčně2006 - 146 472 měsíčně
portāla apmeklējumu skaits: 2002. gadā - 6 642 mēnesī2004. gadā - 34 325 mēnesī2006. gadā - 146 472 mēnesī

bezpečnostní referent navštíveného subjektu zajistí doprovod návštěvníka během návštěvy.
apmeklējamās iestādes drošības inspektors vizītes laikā apmeklētājam nodrošina pavadību.