Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kyselina mykofenolová (substrát udp- glukuronyl transferázy):
mikofenolskābe (udp glikuroniltransferāzes substrāts).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vzácné • zvýšená hladina gama- glutamyl transferázy (gmt)
paaugstināts gamma glutamiltransferāzes (ggt) līmenis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nejsou k dispozici údaje ukazující, zda tipranavir inhibuje nebo indukuje glukuronosylové transferázy.
nav pieejami dati, kas pierādītu, vai tipranavīrs inhibē vai ierosina glikuronozila transferāzes.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
entakapon patří do nové terapeutické skupiny inhibitorů katechol- o- methyl transferázy (comt).
entakapons pieder jaunai preparātu klasei - katehol- o- metiltransferāzes (komt) inhibitoriem.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Údaje naznačují, že vazebné místo zahrnuje ribozomální protein l3, a že se nachází v oblasti ribozomálního místa p a v centru peptidyl- transferázy.
dati liecina, ka saistīšanās vieta ietver ribosomu olbaltumu l3 un atrodas ribosomas p vietas apvidū un peptidiltransferāzes centrā.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
metabolismus busulfan je z největší části metabolizován konjugací s glutathionem (jednak spontánně a dále pomocí glutathion- s- transferázy).
metabolisms busulfāns metabolizējas galvenokārt konjugācijas ceļā ar glutationu (spontāni un mediatora glutation - s- transferāzes ietekmē).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jsou - li pozorovány zvýšené hodnoty celkového sérového bilirubinu, gamma glutamyl transferázy, alkalické fosfatázy, alt a ast, měly by být tyto parametry v průběhu léčby pečlivě sledovány.
Ārstēšanas laikā, ja konstatēti palielināti raksturlielumi, rūpīgi jākontrolē kopējā bilirubīna, gamma glutamiltransferāzes, sārmainās fosfatāzes, alat un asat līmenis serumā.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
neměl by být proto teoreticky podáván pacientům se vzácným dědičným deficitem hypoxanthin- guanin - phosphoribosyl- transferázy (hgprt) jako jsou lesh- nyhanův syndrom a kelley- seegmillerův syndrom.
tādēļ teorētiski to nevajadzētu lietot pacientiem ar reti sastopamu, pārmantotu hipoksantīna- guanīna fosforiboziltransferāzes (hgfrt) deficītu, piemēram, ar leša- nīhana (lesch- nyhan) un kellija - zīgmillera (kelley- seegmiller) sindromu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: