Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gastrointestinální antrax
Žarnyno juodligė
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antrax (snĚŤ slezinnÁ)
juodligĖ
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meningeální/meningoencefalitický antrax
meninginė/meningoencefalitinė juodligė
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plicní (inhalační) antrax
inhaliacinė juodligė
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plicní antrax (postexpoziční profylaxe a léčebný záměr),
oru plintanti juodligė (pokontaktinė profilaktika ir vaistinis gydymas),
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inhalační antrax – postexpoziční profylaxe a kurativní léčba u pacientů, u kterých je nezbytná intravenózní léčba
vaistų skyrimą reikia pradėti kaip galima greičiau po kontakto įtarimo arba patvirtinimo.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
inhalační antrax – postexpoziční profylaxe a kurativní léčba u pacientů, u kterých je nezbytná intravenózní léčba podání léku musí začít co nejdříve po předpokládané nebo potvrzené expozici.
vaistų skyrimą reikia pradėti kaip galima greičiau po kontakto įtarimo arba
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
výbor chmp tedy celkově došel k názoru, že antrax by měl zůstat mezi indikacemi, aby se předešlo nejasnostem pro předepisující lékaře a aby byla zachována shoda s evropskými a mezinárodními doporučenými postupy, které doporučují ciprofloxacin jako lék první volby.
apibendrinant, chmp nuomone, juodligė turėtų likti viena iš indikacijų, kad būtų išvengta nesusipratimų tarp vaistą skiriančių asmenų bei būtų užtikrintas suderinamumas su es ir tarptautinėmis rekomendacijomis, kuriose ciprofloksaciną rekomenduojama vartoti kaip pirminį gydymo būdą.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
6.1 při uvědomění si jednotlivých krizí, které otřásly světem v posledním dvacetiletí (exploze aids, katastrofa s infikovanou krví, krize veřejného zdraví vyvolaná nemocí sars, legionella, bioterorismus s hrozbou antraxu), evropský hospodářský a sociální výbor navrhuje pravidelné konání evropských kongresů o veřejném zdraví na vysoké úrovni.
6.1 atsižvelgdamas į visuomenės sveikatos krizes, kurios per paskutiniuosius du dešimtmečius sukrėtė pasaulį (aids, užkrėstas kraujas, sŪrs, legioneliozė, biologinis terorizmas grasinant juodligės užkratu), eesrk siūlo nuolat rengti aukšto lygio europos kongresus visuomenės sveikatos klausimais.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
