Hai cercato la traduzione di získávaný da Ceco a Lituano

vosk získávaný frakcionací bezvodého lanolinu
vaškas, gaunamas frakcionuojant bevandenį lanoliną

tuk získávaný z ryb nebo částí ryb
taukai, gaunami iš žuvų ar jų dalių

enzymový výluh získávaný hydrolýzou želatiny
fermentinis hidrolizatas, gaunamas hidrolizuojant želatiną

mel extract je výtažek získávaný z medu
iš medaus gaunamas ekstraktas

vosk získávaný z pláství včely medonosné.
vaškas, gaunamas iš bičių korių.

produkt získávaný fermentací aceroly mikroorganismy lactobacillus
produktas, gaunamas fermentuojant barbadosinę vyšnią lactobacillus mikroorganizmu

lignum powder je prášek získávaný mletím dřeva
lignum (medienos) milteliai – milteliai, gaunami iš maltos medienos

aorta extract je výtažek získávaný z aorty živočichů
aortos ekstraktas – gyvūnų aortos ekstraktas

bílkovinný hydrolyzát získávaný z acer pseudoplatanus, javor klen
baltymų hidrolizatai, gaunami iš klevo platanalapio (acer pseudoplatanus)

lactobacillus ferment je produkt získávaný fermentací bakteriemi lactobacillus.
lactobacillus fermentas – produktas, gaunamas fermentuojant lactobacillus mikroorganizmu

pisces extract je výtažek získávaný z různých druhů ryb
žuvų ekstraktas – ekstraktas, gaunamas iš įvairių žuvų

conchiorin powder je prášek získávaný z ústřic-perlorodek
konchiorino milteliai – milteliai, gaunami iš perlų kriauklių

lactococcus ferment je produkt získávaný z bakteriální kultury lactococcus
lactococcus fermentas – produktas, gaunamas iš lactococcus bakterijų kultūros

aspergillus ferment aspergillus ferment je produkt získávaný fermentací plísní aspergillus
aspergillus fermentas – produktas, gaunamas fermentuojant aspergillus

bombyx extract je výtažek získávaný z bource morušového (bombyx)
bombyx ekstraktas – ekstraktas, gaunamas iš maltų šilkverpių lervų (bombyx)

cibotium barometz je rostlinný materiál získávaný z cibotium barometz, cyatheaceae
paprastasis avipapartis – augalinė medžiaga, gaunama iš cibotium barometz, cyatheaceae

porphyra umbilicalis extract je výtažek získávaný z řasy porphyra umbilicalis, rhodophyaceae
porphyra umbilicalis ekstraktas – dumblių, porphyra umbilicalis, rhodophyaceae, ekstraktas

nelumbium speciosum extract je výtažek získávaný z květů nelumbium speciosum, nymphaeaceae
nelumbium speciosum ekstraktas – lotosų, nelumbium speciosum, nymphaeaceae, žiedų ekstraktas

vosk získávaný z kopernicie voskodárné, copernicia cerifera, arecaceae, kopernicie voskodárná, arekovité
vaškas, gaunamas iš copernicia cerifera, arecaceae

- charakteristických znacích pěstované révy a získávaných produktů.
- joje auginamų vynmedžių požymiai bei iš jų gauti produktai.