Hai cercato la traduzione di dvoudávkovém, dvoudávkovém da Ceco a Maltese

bezpečnost a imunogenita vakcíny ambirix podané jako posilovací dávka po dvoudávkovém základním schématu nebyla hodnocena.
is- sigurtà u l- immunoġeniċità ta ’ ambirix mogħti bħala doża ta ’ rinforz, wara kors primarju ta ’ tilqim ta ’ żewġ dożi, għadhom ma ġewx evalwati.

dodatečné studie zkoumaly účinnost a bezpečnost přípravku prevenar u starších kojenců a dětí a hodnotily rovněž tvorbu protilátek u kojenců po dvoudávkovém imunizačním schématu následovaném podpůrnou injekcí.
studji addizzjonali eżaminaw l- effikaċja u s- sigurtà ta 'prevenar fit- tfal mhux żgħar ħafna (older infants) u fit- tfal, u l- iżvilupp ta' antikorpi fit- tfal żgħar wara l- programm ta 'immunizzazzjoni b' żewġ dożi segwiti minn injezzjoni booster.

5 hlášených místních a celkových symptomů po dvoudávkovém schématu vakcíny ambirix byla celkově podobná jako po třídávkové kombinované vakcíně, jedinými výjimkami byly vyšší incidence bolesti a únavy vztažené na jednu dávku, nikoli však vztažené na jednoho očkovance.
l- inċidenza ta 'sintomi solleċitati lokali u ġenerali li dehru wara żewġ dożi ta ’ ambirix kienet ġeneralment tixbaħ lil dik li intweriet bit- tilqima kombinata ta' tliet dożi, fejn l- uniċi eċċezzjonijiet kienu inċidenza akbar ta 'uġigħ u għeja li dehru ma ’ kull doża ta' ambirix iżda mhux ma ’ kull individwu.

procenta očkovanců hlásících jakýkoli vyžádaný symptom hodnocený jako těžký při dvoudávkovém schématu vakcíny ambirix nebo třídávkovém schématu s kombinovanou vakcínou obsahující 360 elisa jednotek formaldehydem inaktivovaného viru hepatitidy a a 10 mikrogramů rekombinantního povrchového antigenu viru hepatitidy b nebyla statisticky odlišná.
il- persentaġġ ta ’ persuni mlaqqma li rrapurtaw xi sintomu solleċitat li kien klassifikat bħala wieħed serju waqt kors ta ’ żewġ dożi ta ’ ambirix jew kors ta ’ tliet dożi b’ vaċċin kombinat li fih 360 unitajiet elisa tal- virus ta ’ l- epatite a inattivat bil- formalina u 10 mikrogrammi ta ’ l- antiġen tal- wiċċ ta ’ l - epatite b rikombinanti, ma kienux statistikament differenti.

doporučuje se, aby dvoudávkové schéma vakcinace vakcínou ambirix bylo dokončeno před zahájením pohlavního života.
hu rakkomandat li l- kura b' żewġ dożi ta 'ambirix tintemm qabel ikun hemm xi attività sesswali.