Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu furfurylalkoholu pocházejícího z Čínské lidové republiky a o konečném výběru uloženého prozatímního cla
li jimponi dazju definittiv kontra d-dumping u l-ġbir definittiv tad-dazju proviżorju impost fuq importazzjoni t'alkoħol furfuriliku li joriġina fir-repubblika tal-poplu taċ-Ċina
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
bylo také prošetřeno, zda lze prodej reprezentativního množství furfurylalkoholu na domácím trhu považovat za prodej v běžném obchodním styku, a to stanovením podílu ziskového prodeje furfurylalkoholu nezávislým odběratelům.
sar ukoll eżami dwar jekk il-bejgħ domestiku tal-af fi kwantitajiet rappreżentattivi setax jitqies li sar waqt il-proċess kummerċjali ordinarju, billi jkun stabbilit il-proporzjon ta’ bejgħ bi qligħ tal-af lil klijenti indipendenti.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
antidumpingové clo, vypočtené na základě dumpingového rozpětí vyjádřeného jako procentní podíl čisté ceny s dodáním na hranici unie před proclením, na dovoz furfurylalkoholu od žadatele je tedy stanoveno ve výši 142 eur za tunu.
id-dazju anti-dumping, ikkalkulat abbażi tal-marġini tad-dumping espress bħala perċentwal tal-prezz nett ħieles fuq il-fruntiera tal-unjoni, mingħajr dazju mħallas, għal importazzjonijiet ta’ af mill-applikant huwa, għalhekk, stabbilit fl-ammont ta’ eur 142 kull tunnellata.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dotčený výrobek v současném přezkumu je stejný jako dotčený výrobek popsaný v původním nařízení, tj. furfurylalkohol pocházející z Člr, v současnosti kódů kn ex29321300.
il-prodott ikkonċernat mir-reviżjoni attwali huwa l-istess bħal dak deskritt fir-regolament oriġinali, jiġifieri af li joriġina mir-rpĊ, li bħalissa jaqa’ taħt il-kodiċi nm ex29321300.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: