Hai cercato la traduzione di hyperprolaktinémii da Ceco a Maltese

nedostatečnost kůry nadledvin, hyperprolaktinémii,
defiċjenza adrenokortikali

výbor chmp dále projednal nutnost zvláštní zmínky o hyperprolaktinémii a stimulaci buněčného růstu u nádorů prsu spojených s prolaktinem.
is- chmp ivvaluta iktar il- ħtieġa għal aċċenn speċjali fuq iperprolaktinimja u stimulazzjoni ta ’ żvilupp ta ’ ċelloli f’ tumuri tas- sider relatati ma ’ prolaktin.

pacientky by měly být zvláště vyšetřeny na hypothyroidismus, nedostatečnost kůry nadledvin, hyperprolaktinémii a nádory hypofýzy či hypotalamu, a tyto stavy adekvátně léčeny.
b’ mod partikolari, il- pazjenti għandhom ikunu eżaminati biex jiġi stabbilit jekk ibatux minn ipotirojdiżmu, defiċjenza adrenokortikali, iperprolaktinimja jew tumuri pitwitarji jew ipotalamiċi, u jingħataw il- kura meħtieġa.

dále by pacientky by měly být vyšetřeny na hypotyreoidismus, nedostatečnost kůry nadledvin, hyperprolaktinémii a nádory hypofýzy či hypotalamu, a měla by být provedena jejich vhodná léčba.
barra minn hekk, il- pazjenti għandhom ikunu eżaminati biex jiġi stabbilit jekk ibatux minn ipotirojdiżmu, defiċjenza adrenokortikali, iperprolaktinimja jew tumuri pitwitarji jew ipotalamiċi, u jingħataw il- kura meħtieġa.

pacientky by měly být zvláště vyšetřeny na: • hypothyroidismus, • nedostatečnost kůry nadledvin, hyperprolaktinémii, • nádory hypofýzy či hypotalamu.
b’ mod partikolari, il- pazjenti għandhom ikunu eżaminati għal: • ipotirojdiżmu • defiċjenza adrenokortikali • iperprolaktinimja jew tumuri pitwitarji jew ipotalamiċi

navíc přichází v úvahu také hyperprolaktinémie a riziko prodloužení qt intervalu, • výbor dospěl k závěru, že vzhledem k dostupným údajům rizika související s užíváním přípravku veraliprid při léčbě návalů horka spojených s menopauzou převyšují jeho omezené přínosy.
barra minn hekk, iperprolaktinimja u r- riskju ta ’ prolungament tal- qt huma wkoll ta ’ tħassib; • minħabba t- tagħrif disponibbli, il- kumitat ikkonkluda, li r- riskji assoċjati ma ’ l- użu ta ’ veralipride fit- trattament ta ’ fwawar assoċjati mal- menopawsa jegħlbu r- riskji tal- benefiċċji limitati.