Hai cercato la traduzione di inhibována da Ceco a Maltese

byla inhibována progrese metastazujícího onemocnění a snížena mikrovaskulární permeabilita.
progressjoni metastatika tal- marda kienet imwaqqfa u l- permjabilità mikrovaskulari mnaqqsa.

aktivita osteoklastů je inhibována, ale shromažďování ani připojování osteoklastů není ovlivněno.
attività osteoklastika hija impeduta, imma r- rekrutaġġ jew twaħħil ta ’ osteoklasti mhux effettwat.

aktivita pgp je významně inhibována po podání první dávky, ale v rovnovážném stavu dochází k její mírné indukci.
l- attività pgp hija impeduta b’ mod sinifikanti wara l- ewwel doża, iżda kien hemm induzzjoni żgħira fl- istat fiss.

metabolismus amprenaviru je inhibována ritonavirem, prostřednictvím inhibice isoenzymu cyp3a4, což vede ke zvýšeným plazmatickým koncentracím amprenaviru.
il- metaboliżmu ta ’ amprenavir hu impedit b’ ritonavir, permezz ta ’ l- impeditur cyp3a4, u dan jirriżulta f’ konċentrazzjonijiet ogħla ta ’ amprenavir fil- plażma.

21 endogenní kostní resorpce je inhibována rovněž u mladých (rychle rostoucích) potkanů, což vede ke zvýšení normální kostní hmoty ve srovnání s neléčenými zvířaty.
f’ firien ta ’ età żgħira (li jikbru malajr), l- assorbiment mill- ġdid endoġenu ta ’ l- għadam huwa wkoll inibit, u jwassal għal żjieda fil - massa normali ta ’ l- għadam meta mqabbel ma ’ annimali mhux ikkurati.

endogenní kostní resorpce je inhibována rovněž u mladých (rychle rostoucích) potkanů, což vede ke zvýšení podílu normální kostní hmoty ve srovnání s neléčenými zvířaty.
f’ firien ta ’ età żgħira (li jikbru malajr), l- assorbiment mill- ġdid endoġenu ta ’ l- għadam huwa wkoll inibit, u jwassal għal żjieda fil - massa normali ta ’ l- għadam meta mqabbel ma ’ annimali mhux ikkurati.

léčivé látky, jejichž koncentrace v plazmě by mohla být ovlivněna glivecem imatinib zvyšuje průměrnou cmax simvastatinu 2krát a auc simvastatinu (cyp3a4 substrát) 3, 5krát, což znamená, že je cyp3a4 inhibován imatinibem.
33 sustanzi attivi li jistgħu jkollhom il- konċentrazzjoni tagħhom fil- plażma mibdula minħabba f’ glivec imatinib iżid is- cmax intermedju u l- auc ta ’ simvastatin (sustanza li fuqa jaħdem is- cyp3a4) b ’ 2 - u bi 3. 5- il darba, rispettivament, u dan jindika li imatinib jinibixxi is- cyp3a4.