Hai cercato la traduzione di kteří da Ceco a Maltese

kteří jsou:
li huma:

a kteří nereagovali na
kienu naqsu milli jirrispondu jew

nebo lékárníka, kteří znají
259 fuljett ta ’ tagĦrif:

kteŘÍ se dohodli takto:
ftehmu dwar dan li Ġej:

Členové, kteří nejsou producenty
il-membri mhux produtturi

byla odebrána od koňovitých, kteří:
ikun inġabar minn żwiemel li:

pacienti, kteří v minulosti nebyli
disturbi fis- sistema nervuża disturbi fl- għajnejn disturbi respiratorji, toraċiċi u medjastinali

pacienti, kteří také mají hiv infekci:
pazjenti li għandhom ukoll infezzjoni ta ’ l- hiv:

lékaři, kteří potřebují léčit pacienty
tobba li jeħtieġu jittrattaw pazjenti ko- infettati bit -

k počtu zaměstnanců, kteří tam pracují,
in-numru ta' ħaddiema li jokkupawhom,

pacienti, kteří doposud neužívali nukleosidy:
nucleoside- naive:

u pacientů, kteří nesnášejí vyšší dávku,
pazjenti li ma jittolerawx l- għola doża.

Žadatelé, kteří potřebují zvláštní procesní záruky
applikanti li jkunu jeħtieġu garanziji proċedurali speċjali

kteří nebyli očkováni proti newcastleské chorobě;]
li ma tlaqqmux kontra l-marda ta’ newcastle;]

bylo získáno z ptáků nadřádu běžci, kteří:
inkiseb minn ratiti li:

obchodní zástupce, kteří vykonávají svou činnost bezplatně,
aġenti kummerċjali li l-attivitajiet tagħhom huma mingħajr ħlas,

finanční příspěvky producentů, kteří nejsou členy organizace
kontribuzzjonijiet finanzjarji ta’ dawk mhux membri

jeden člen nebo členové, kteří drží alespoň 200 hlasů;
membru jew membri li għandhom mill-anqas 200 vot;

dlouhodobě nezaměstnaní účastníci, kteří využili akce podporované iniciativou*;
parteċipanti qiegħda fit-tul li jlestu l-intervent appoġġat mill-yei,

zemědělci, kteří využívají jednotlivé odchylky, provedou tato opatření:
il-bdiewa li jibbenefikaw minn deroga individwali għandhom iwettqu l-miżuri li ġejjin: