Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1 druhým pododstavcem.
kwalunkwe aġġustament għal dawn il-ftehim għandu jsir permezz ta' protokolli mal-pajjiżi ko-kontraenti skond it-tieni sottoparagrafu tal-paragrafu 1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9d odst. 7 prvním pododstavcem.
skond lartikolu 9d(7), lewwel subparagrafu, dawn ilkonsultazzjonijiet għandhom jiffukaw fuq il-profil tal-kandidati għall-presidenza talkummissjoni, wara li jieħdu kont ta' l-elezzjonijiet għallparlament ewropew.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
59 písm. b) druhým pododstavcem.
(ċ) tesporta materjali bħal dawk kif soġġetta għall-awtorizzazzjoni tal-kummissjoni li għandha tikkonforma mad-disposizzjonijiet tat-tieni subparagrafu ta’ lartikolu 59(b).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 druhým pododstavcem smlouvy o evropské unii.
lewwel frażi ta' lewwel subparagrafu tiġi sostitwita, fis-sustanza, mit-tieni subparagrafu ta' lartikolu 9 f(2) tattrattat ue (nnumerat millġdid 19).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
původní pododstavec f) se stává pododstavcem g).
is-subparagrafu (f) ta'qabel għandu jsir (ġ);
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(podle čl. 9 prvního pododstavce bodu 11)
(imsemmija fil-punt (11) tal-ewwel paragrafu tal-artikolu 9)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: