Hai cercato la traduzione di potkanů da Ceco a Maltese

u potkanů byla
fi studji ta ’ riproduzzjoni fil- firien b’ risperidone, ġew osservati effetti avversi fuq l- imġiba ta ’ tgħammir tal- ġenituri, u fuq il- piż tat - twelid u s- sopravivenza tal- frieħ. fil- firien, esponiment fl- utru għal risperidone kien assoċjat ma ’ defiċjenzi konoxxittivi meta dawn saru adulti.

1) u potkanů a psů.
saru studji tossikoloġiċi fuq l- annimali b’ tipranavir biss, fuq ġriedien, firien u klieb, u b’ tipranavir flimkien ma ’ ritonavir (bi proporzjon ta ’ 3. 75: 1 w/ w) fuq firien u klieb.

hladinou prolaktinu u potkanů
inali u fil- glandoli tas- sider.

dma je teratogenní u potkanů.
id- dma hi teratoġenika fil- firien.

mláďata potkanů jsou však citlivější.
madankollu, il- firien żgħar huma aktar sensittivi.

pramipexol nebyl teratogenní u potkanů
l- effett fuq it- tqala u t- treddigħ ma kienx investigat fil- bnedmin.

10 hodnocena u potkanů a králíků.
it- tossiċità fuq l- embriju u l- fetu kienet evalwata fil- firien u fil- fniek.

u potkanů malformace spojené s léčbou
ma kienux innotati malformazzjonijiet relatati iċin

u potkanů byla pozorována biliární fibróza.
fil- firen ġiet osservata

u potkanů indukoval efavirenz resorpci plodů.
efavirenz wassal biex il- firien jirriassorbixxu l- feti tagħhom.

risperidon nebyl teratogenní u potkanů a králíků.
34 risperidone ma kienx teratoġeniku fil- far u fil- fenek.

studie karcinogenity dávaly negativní výsledky u potkanů.
studji ta ’ karċinoġenetiċità taw riżultati negattivi għal far.

bylo zjištěno, že u potkanů inhibuje buprenorfin kojení.
fil- firien buprenorphine instab li jinibixxi t - treddigħ.

u potkanů malformace spojené s léčbou nebyly pozorovány.
l- effetti ta ’ rimonabant fuq l- iżvilupp qabel u wara t- twelid kienu studjati fil- far f’ dożi sa ed

v játrech potkanů nebyly nalezeny žádné histopatologické změny.
ma kienx hemm tibdil isto- patoloġiku fil - fwied tal- far.

u kojících potkanů způsobil klopidogrel nevýrazné zpomalení vývoje potomstva.
meta clopidogrel ngħata lill- firien li kienu qed ireddgħu, dan ikkawża dewmien żgħir fl- iżvilupp tat- trabi.

chronické podávání nelfinaviru potkanům vedlo k účinkům vznikajícím
it - trattament kroniku b’ nelfinavir tal- firien kien muri li jipproduċi effetti konsistenti ma ’ l- induzzjoni ta ’ enzimi, li ppredispona l- firien, imma mhux il- bnedmin, għan- neoplażmi tat- tirojde.