Hai cercato la traduzione di rozprašovačů da Ceco a Maltese

9 • farmakokinetika po užívání pomocí rozdílných rozprašovačů
• farmakokinetika wara l- użu b’ nebulizzaturi differenti

o sbližování právních předpisů členských států týkajících se aerosolových rozprašovačů
dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta'l-istati membri relatati ma'l-aerosol dispensers

farmakokinetické výsledky reflektují nepatrně odlišné in vitro charakteristiky těchto rozprašovačů (viz bod 4. 2).
ir- riżultati farmakokinetiċi jirriflettu d - differenza ħafifa fil- karatteristiċi in vitro ta ’ dawn in- nebulizzaturi (ara sezzjoni 4. 2).

2. Členské státy mohou uvádění aerosolových rozprašovačů na trh na svém území podmínit uvedením textu na štítku ve svém vnitrostátním jazyce nebo jazycích.
2. l-istati membri jistgħu jissuġġettaw it-tqegħid fis-suq ta'aerosol dispensers fit-territorju tagħhom għall-użu ta'l-ilsien jew l-ilsna nazzjonali tagħhom għall-kliem fuq it-tikketta.

kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice rady 75/324/ehs o sbližování právních předpisů členských států týkajících se aerosolových rozprašovačů
li tadotta ċerti teknikalitajiet tad-direttiva tal-kunsill 75/324/kee dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta'l-istati membri dwar l-aerosol dispensers

pevné válcovité nádoby z hliníku o objemu ≤ 300 l, pro jakékoliv materiály (kromě stlačeného nebo zkapalněného plynu), s výjimkou rozprašovačů
kontenituri tubulari tal-aluminju li ma jintlewx ta’ kapaċità ta’ ≤ 300 litru, għal kull materjal ħlief kompressat jew gass fi stat likwidu (esklużi ajrusolijiet)

zdravotnický prostředek obsahuje suspenzi nosního spreje v lahvičce z jantarově zbarveného skla typu i, vybavené dávkovací rozprašovací pumpou.
l- apparat tal- plastik fih is- suspensjoni ta ’ l- isprej għal- imnieħer li jinsab fi flixkun safrani ta ’ tip i (tal- ħġieġ) li għamdu miegħu pompa atomizzatur li tirregola l- isprej.