Hai cercato la traduzione di spoluzakladatel da Ceco a Maltese

jean-claude bonichot narozen v roce 1955; licencié en droit (bakalář práv) na univerzitě v metách, diplom institut d’études politiques de paris (institut politických věd v paříži), bývalý žák École nationale d’administration (národní škola správní); zpravodaj (1982–1985), vládní komisař (1985–1987 a 1992–1999); přísedící (1999–2000); předseda šestého podsenátu senátu pro sporné věci (2000–2006) conseil d’État (nejvyšší správní soud); referendář u soudního dvora (1987–1991); ředitel kabinetu ministra práce, zaměstnanosti a odborného vzdělávání, poté státní ministr, ministr pro veřejnou službu a modernizaci správy (1991–1992); vedoucí právní mise conseil d’État u caisse nationale d’assurance maladie des travailleurs salariés (národní zaměstnanecká zdravotní pojišťovna) (2001–2006); hostující profesor na univerzitě v metách (1988–2000), poté na univerzitě v paříži i panthéon-sorbonne (od roku 2000); autor četných publikací o správním právu, právu společenství a evropském právu lidských práv; zakladatel a předseda redakčního výboru „bulletin de jurisprudence de droit de l’urbanisme“ (právní bulletin pro právo urbanismu), spoluzakladatel a člen redakčního výboru „bulletin juridique des collectivités locales“ (právní bulletin pro místní celky), předseda vědeckého výboru pro výzkum týkající se institucí a práva urbanismu a bydlení; soudce soudního dvora od 7. října 2006.
imwieled fl-1950; duttur talliġi miċ-charles university ta’ praga (1975); assistent għalliem universitarju (1974-1990), viċi-dekan (1989-1991) u kap taddipartiment taddritt internazzjonali u taddritt ewropew (1990-1992) fl-università masaryk ta’ brno; imħallef l-qorti kostituzzjonali Ċekoslovakka (1992); ambaxxatur għallkunsill ta’ l-ewropa (1993-1998); president talkumitat tad-delegati tal-ministri talkunsill ta’ l-ewropa (1995); direttur Ġenerali l-ministeru ta’ l-aarijiet barranin (1998-2000); president tas-sezzjoni Ċeka u slovakka ta’ lassoċjazzjoni ta’ dritt internazzjonali (19992001); imħallef l-qorti kostituzzjonali (2000-2004); membru talkunsill leġiżlattiv (1998-2000); membru talqorti permanenti ta’ larbitraġġ f’the hague (2000); professur taddritt internazzjonali pubbliku fl-università masaryk ta’ brno (2001); imħallef l-qorti talĠustizzja mill11 ta’ mejju 2004.