Hai cercato la traduzione di vesmír da Ceco a Maltese

vesmír
spazju

vesmÍr
spazju

gmes (vesmír)
gmes (spazju)

pracovní skupina pro vesmír
grupp ta' Ħidma dwar l-ispazju

spoluprÁce – vesmÍr a bez­peČnost
kooperazzjoni — spazju u sigurtА

vÝzkum a technologickÝ rozvoj a vesmÍr
ir-riĊerka, l-iŻvilupp teknoloĠiku u l-ispazju

hlava xix – výzkum, technologický rozvoj a vesmír
titolu xix – ir-ricerka u l-izvilupp teknologiku u l-ispazju

vÝzkum a technologickÝ rozvoj a vesmÍr . . . . . . . .
ir-riĊerka, l-iŻvilupp teknoloĠiku ul-ispazju . . . . . . .

hlava xviii – výzkum, technologický rozvoj a vesmír
titolu xviii – l-iżvilupp fir-riċerka u ttekonoloġija u lispazju

rada pro konkurenceschopnost (vnitřní trh, průmysl, výzkum a vesmír)
kunsill kompetittività (suq intern, industrija, riċerka u spazju)

pracovní skupina pro globální odzbrojení a kontrolu zbraní (vesmír)
grupp ta' Ħidma dwar id-diżarm globali u l-kontroll tal-armi (spazju)

témat „vesmír“ a „bezpečnost“ v rámci zvláštního programu spolupráce;
it-temi “spażju” u “sigurtà” tal-programm speċifiku “kooperazzjoni”;

vesmír přirozeně překračuje pozemní hranice, a nabízí tak jedinečnou perspektivu globálního rozměru, což umožňuje vznik rozsáhlých projektů prováděných v mezinárodní spolupráci.
naturalment l-ispazju jittraxxendi l-konfini terrestri, filwaqt li jipprovdi punt ta’ vantaġġ uniku ta’ dimensjoni globali, u b’hekk jagħti lok għal proġetti fuq skala kbira li jitwettqu b’kooperazzjoni internazzjonali.

program spoluprÁce, témata„vesmír“ a„bezpečnost“ (projekty s účastí více partnerů) v rámci 7. rp
il-programm cooperation (koperazzjoni), it-temi dwar spazju u sigurtà (proġetti b'ħafna soċji) taħt is-seba’ programm ta’ qafas (fp7)

b) zařízeních určených pro vyslání do vesmíru.
(b) f'tagħmir maħsub biex jintbagħat fl-ispazju.