Hai cercato la traduzione di portugalsko da Ceco a Norvegese

portugalsko
portugal

portugalština (portugalsko)
portugisisk (portugal)

madeira (portugalsko) africa. kgm
madeira (portugal) africa. kgm

Řecko, itálie, portugalsko) (124).
behandling for problematisk bruk av opioider

portugalsko (regiony) portugal_ regions. kgm
portugal (regioner) portugal_ regions. kgm

mezi takové země patří například malta, portugalsko, estonsko a lotyšsko.
eksempler på land her er malta, portugal, estland og latvia.

některé země uvedly národní výzkumné sítě (německo, Španělsko, portugalsko).
nasjonale forskningsnettverk ble rapportert av noen land (tyskland, spania, portugal).

největší počet nově diagnostikovaných infekcí v evropské unii zaznamenává stále portugalsko (viz s.
nivåene av hcv-antistoffer i nasjonale utvalg av sprøytebrukere i 2005–06 varierer fra rundt 15 % til 90 % – de fleste landene rapporterer typisk nivåer over 40 %.

v některých případech (lucembursko, portugalsko) bude toto hodnocení provádět externí subjekt.
Økonomiske ressurser, folkeopinionen og politisk kultur er også viktige faktorer, og det kan dokumenteres at land som har en del fellestrekk, også vedtar en narkotikapolitikk med mange likhetstegn (kouvonen et al., 2006).

konečně chorvatsko a»portugalsko v»nedávné době vypracovaly metodické pokyny pro terapeutické komunity.
og til slutt, kroatia og portugal har nylig utarbeidet retningslinjer for terapeutiske samfunn.

portugalsko je jedinou zemí zmiňující metodické pokyny zaměřené na klienty, přičemž dánsko uvádí zaměření na tvůrce politik.
portugal er det eneste landet som rapporterer om retningslinjer for klienten, mens danmark rapporterer om retningslinjer for beslutningstakere.

finsko, portugalsko) je koordinace na regionální nebo místní úrovni přímo pod dohledem národních koordinačních orgánů.
finland, portugal) fører de nasjonale samordningsorganene direkte tilsyn med samordningen på regionalt eller lokalt plan.

l´ucembursko německo velká británie finsko evropská unie Švédsko francie Řecko belgie itálie rakousko nizozemí portugalsko dánsko irsko Španělsko
luxembourg tyskland det forente kongeriket finland eu sverige frankrike hellas belgia italia Østerrike nederland portugal danmark irland spania

nižší ceny hlásilo polsko a»portugalsko a»vyšší Česká republika, itálie, lotyšsko a»Švédsko.
i¤2008 ble det gjort 96¤000¤kokainbeslag, men den totale mengden som ble beslaglagt, falt til 67 tonn, mot 121 tonn i¤2006 og 76¤tonn i¤2007.

161) Česká republika, dánsko, německo, lotyšsko, malta, nizozemsko, rakousko, portugalsko a spojené království.
se figur drd-3 og drd-4 i statistiske opplysninger 2007.

), i když několik zemí hlásilo oproti předchozímu roku pokles – Česká republika, Řecko, lotyšsko, lucembursko, portugalsko, slovinsko
i den samme perioden rapporterte om nedgang i løpet av det siste året – den tsjekkiske republikk, hellas, latvia, luxembourg, portugal,

estonsko (0,0 %), Řecko, lotyšsko (0,1 %), Česká republika, polsko, portugalsko (0,2 %),
hellas (0,2 %)polen (0,3 %)den tsjekkiske republikk (0,4 %)latvia (0,6 %)