Hai cercato la traduzione di monoterapeutická da Ceco a Olandese

monoterapeutická fáze
monotherapiefase

s radioterapií (rt) a následně jako monoterapeutická léčba.
radiotherapie (rt) en daarna als monotherapie

- následuje léčba pouze přípravkem temodal (monoterapeutická fáze léčby).
- gevolgd door behandeling met uitsluitend temodal (monotherapiefase)

monoterapeutická fáze Čtyři týdny po ukončené souběžné fázi tmz + rt se tmz podává až v 6 cyklech monoterapeutické léčby.
monotherapiefase vier weken na beëindiging van de tmz + rt combinatiebehandelingsfase, wordt tmz toegediend tot 6 cycli monotherapie.

s léčbou ozařováním (souběžná fáze léčby) a následně samostatně (monoterapeutická fáze léčby).
met bestraling (combinatiebehandelingsfase) en daarna afzonderlijk (monotherapiefase).

ve dvou 12týdenních, placebem a aktivní látkou kontrolovaných monoterapeutických studiích u pacientů s manickými nebo smíšenými epizodami bipolární poruchy i, s nebo bez psychotických symptomů, vykázala léčba aripiprazolem vyšší účinnost než placebo během 3 týdnů a zachování účinku srovnatelného s lithiem nebo haloperidolem ve 12. týdnu.
in twee 12 weken durende placebogecontroleerde monotherapie onderzoeken met actieve controle bij patiënten met een manie of een gemengde episode van een bipolaire i stoornis, met of zonder psychotische kenmerken, toonde aripiprazol een superieure werking ten opzichte van placebo op week 3 en behoud van het effect op week 12 vergelijkbaar met lithium en haloperidol.