Hai cercato la traduzione di montážního da Ceco a Olandese

výkres montážního úchytu:
tekening van het montagesysteem:

adresa (adresy) montážního (montážních) závodu (závodů):
adres van de assemblagefabriek(en):

za druhé, efektivita montážního procesu se zvýší, protože loděnice budou schopné vyrábět větší sekce.
ten tweede, de effectiviteit van het assemblageproces zal stijgen, aangezien de werf in staat zal zijn grotere secties te produceren.

4.1 každá součást náhradního systému tlumení hluku, s výjimkou potrubí a montážního příslušenství, musí být opatřena:
4.1. op elk onderdeel van het vervangende geluiddempingssysteem, met uitzondering van de pijpen en montagetoebehoren, moeten de volgende markeringen zijn aangebracht:

je-li ozdoba umístěna na vlastním podstavci, považuje se tento podstavec za součást ozdoby, nikoli za součást montážního povrchu.
is de versiering op een steun gemonteerd, dan wordt deze laatste beschouwd als behorend tot de versiering en niet tot het steunvlak.

je-li ozdoba umístěna na vlastním podstavci, považuje se tento podstavec za součást ozdoby, nikoli za součást montážního povrchu.
is de versiering op een steun gemonteerd, dan wordt deze laatste beschouwd als behorend tot de versiering en niet tot het steunvlak.

b) byl vypracován montážní návod podle přílohy vi;
b) de montagehandleiding zoals beschreven in bijlage vi wordt opgesteld;