Hai cercato la traduzione di přezkoušení da Ceco a Olandese

typ přezkoušení
typeonderzoek

es přezkoušení typu
eg-typeonderzoek

traťové přezkoušení.
lijntest.

traťová přezkoušení:
lijntests;

b) přezkoušení vzoru
b) onderzoek van het model

modul b: přezkoušení typu
module b: typekeuring

modul b: es přezkoušení typu
module b: eg-typeonderzoek

kurz velení (včetně přezkoušení)
gezagvoerderscursus (incl. toetsing)

2. přezkoušení kontrol podle čl.
2.

může odebrat vzorek ke kontrole a přezkoušení.
mag een monster van het te controleren speelgoed nemen voor onderzoek en beproeving.

- přezkoušení postupu při likvidaci odpadních vod;
- de methode voor de afvoer van het afvalwater wordt geverifieerd;

traťová přezkoušení se musí dokončit v letounu.
lijntests dienen in een vliegtuig te worden uitgevoerd.

přezkoušení po opakovacím výcviku prováděli tito pracovníci:
periodieke toetsing door de volgende personen worden uitgevoerd:

certifikát es přezkoušení typu, popřípadě certifikát o přiměřenosti,
-de eg-typeverklaring of, in voorkomend geval, de verklaring van geschiktheid;

přezkoušení v používání nouzového a bezpečnostního vybavení.
toetsing van gebruik van nood- en veiligheidsuitrusting.

schválený subjekt provede es přezkoušení typu níže popsaným způsobem.
de erkende keuringsinstantie gaat op de hieronder beschreven wijze over tot het eg-typeonderzoek.

schválený subjekt provede es přezkoušení typu níže popsaným způsobem:
de erkende instantie verricht het eg-typeonderzoek op de volgende wijze:

technickou dokumentaci schváleného typu a kopii certifikátu es přezkoušení typu.
de technische documentatie over het goedgekeurde type en een afschrift van de verklaring van eg-typeonderzoek.

- předloží vzor nádoby k es přezkoušení typu podle článku 10;
-hetzij een model van het drukvat laten onderwerpen aan het in artikel 10 bedoelde eg-typeonderzoek;

a) žádosti o přezkoušení obdržené podle čl. 8 odst. 2;
a) de overeenkomstig artikel 8, lid 2, ontvangen verzoeken tot verificatie;