Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
do pitné vody
kippen en kalkoenen
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rozvod pitné vody
drinkwaterdistributie
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i) pitné vody, nebo
i) drinkwater, of
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
podání v pitné vodě.
voor toediening in het drinkwater.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pro podání v pitné vodě
toediening in het drinkwater
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ve vodě (včetně pitné vody)
water (met inbegrip van drinkwater).
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bude potřeba zásoba pitné vody.
u heeft er drinkwater bij nodig.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
doba použitelnosti medikované pitné vody:
houdbaarheid van het gemedicineerde drinkwater:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
podání: perorálně v pitné vodě.
toediening: oraal in drinkwater.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vody využívané k odběru pitné vody
voor de drinkwateronttrekking gebruikt water
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
perorálně prostřednictvím pitné vody prasata:
infecties van het spijsverteringsstelsel veroorzaakt door escherichia coli, salmonella spp.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
expozice kontaminovaným potravinám/pitné vodě.
blootstelling aan besmet voedsel/drinkwater.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dodávka pitné vody podle norem who;
drinkwatervoorziening, overeenkomstig de who-normen;
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
domácího okulonazálně, sprejem nebo v pitné vodě
levend verzwakt aviare infectieuze bronchitisvirus (ibv) - variant stam 4-91: ≥ 3,6 log10 eid50 *.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
granule pro podání v pitné vodě bílé granule
granulaat voor drinkwater wit granulaat.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
k aplikaci okulonazálně, sprejem nebo v pitné vodě
voor intranasale/oculaire, spray- of drinkwatertoediening.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Čištění odpadních vod a dodávky pitné vody společně
gecombineerde waterzuivering en drinkwatervoorziening
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
výsledky měření potravin, krmiv a pitné vody;
de uitkomsten van metingen van levensmiddelen, diervoeders en drinkwater;
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
v) vyhovující tlakový přívod horké pitné vody;
v ) een installatie die in voldoende hoeveelheden warm drinkwater onder druk levert ;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
v případě zasažení očí vypláchněte velkým množstvím pitné vody.
in geval het product in aanraking is gekomen met de ogen, moeten de ogen uitgebreid worden gespoeld met veel vers water.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.