Hai cercato la traduzione di cdr da Ceco a Polacco

cdr
cdr

cdr.
eskadry.

zapsaný průmyslový vzor společenství (cdr)
zarejestrowany wzór wspólnotowy (cdr)

vzhledem k návrhu stanoviska (cdr 355/2003 rév.
uwzglĘdniajĄc swój projekt opinii (cdr 355/2003 rev.

-f cdr (16bitový big endian, 44100 stereo)
-f cdr (16 bit big endian, 44100, stereo)

s ohledem na svůj návrh stanoviska (cdr 65/2005 rév.
uwzględniając swój projekt opinii (cdr 65/2005 rev.

[7] cdr 354/2003 v konečném znění, dosud nezveřejněno
[8] kes 1416/2004, dotychczas nieopublikowane w dzienniku urzędowym.[9] punkt 8.2 i 8.3, p6_pv(2004)09-14.

s ohledem na své usnesení k výsledkům mezivládní konference (cdr 305/97 fin);
uwzględniając swoją rezolucję w sprawie wyników konferencji międzyrządowej (cdr 305/1997 fin);

s ohledem na usnesení výboru regionů ke znovuoživení lisabonské strategie (cdr 518/2004);
uwzględniając rezolucję komitetu regionów w sprawie redynamizacji strategii lizbońskiej (cdr 518/2004),

s ohledem na své stanovisko k mezivládní konferenci 2000 (cdr 53/1999 fin [4]);
uwzględniając swoją opinię w sprawie konferencji międzyrządowej 2000 (cdr 53/1999 fin) [4];

s ohledem na své stanovisko k evropskému vládnutí: bílá kniha (cdr 103/2001 fin);
uwzględniając swoją opinię w sprawie białej księgi "sprawowanie władzy w europie" (cdr 103/2001 fin);

s ohledem na usnesení výboru regionů o budoucím finančním výhledu 2007–2013 (cdr 203/2005);
uwzględniając uchwałę komitetu regionów w sprawie przyszłości perspektyw finansowych na lata 2007-2013 (cdr 203/2005),

-zrušit zprávu o vývoji služebního postupu (rec/cdr) žalobce za období 1.7.2001 – 31.12.2002,
-uchylenie sprawozdania z przebiegu kariery zawodowej (rec/cdr) skarżącego za okres 1.7.2001-31.12.2002