Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
druhy čeledi pleuronectidae (s výjimkou platýze: hippoglossus spp.).
gatunki z rodziny pleuronectidae (z wyjątkiem halibuta: hippoglossus spp.).
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cílený rybolov tresek obecných a platýsovitých (pleuronectidae) s cílem jejich vykládky k jiným účelům než k lidské spotřebě je zakázán.
zakazuje się prowadzenia bezpośrednich połowów dorsza i płastugi (pleuronectidae) z zamiarem wyładunku w innym celu niż przeznaczenie do spożycia przez ludzi.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
03022110 až 03022990 -platýsovité ryby (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae a citharidae), vyjma játra, jikry a mlíčí platýsovité ryby nejsou ploché ve svislé rovině jako rejnok, ale ve vodorovné rovině, s dvěma očima na svrchní straně. -
03022110 do 03022990 -płastugi (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae i citharidae), z wyłączeniem wątróbek, ikry i mleczu płastugi nie są płaskie w płaszczyźnie pionowej, tak jak łyżwa, ale w płaszczyźnie poziomej, z dwoma oczami w części wierzchniej. -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: