Hai cercato la traduzione di pneumatického da Ceco a Polacco

kladení pneumatického potrubí
roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów sprężonego powietrza

díly pneumatického ručního nářadí
części ręcznych narzędzi pneumatycznych

4 Škrticí klapka v sacím potrubí je regulační klapkou pneumatického regulátoru vstřikovacího čerpadla.
4 zawór ssący powietrza jest zaworem sterowania pneumatycznego regulatora pompy wtryskowej.

podpora získání kvalifikace v oblasti elektrického, mechanického, pneumatického, vakuového, radiofrekvenčního působení atd.
możliwości szkoleń w dziedzinie elektryki, mechaniki, pneumatyki, technik ciśnieniowych, wysokich częstotliwości itd.

díly řetězových pil a ručního nářadí s vlastním motorem jiným než elektrickým (kromě pneumatického nářadí)
części do elektromechanicznych narzędzi ręcznych z samodzielnym silnikiem elektrycznym

ch postupů pr ý v n účinek chladu uchopovaných povrchů nebo – u pneumatického nářadí – odváděného vzduchu,
n ul l wszelkich szkoleń (dla operatorów, personelu bhp y )) dr aż a nie m u z w w ią zk ib ra cj ew miejscu prac w a ch w z yk ch pr ak ty

u traktorov s protiblokovacími brzdovými systémami, popis funkcie systému (vrátane akýchkoľvek elektronických častí), elektrická bloková schéma, schéma hydraulického alebo pneumatického obvodu
8.5 za traktorje, opremljene z abs-zavornim sistemom, opis delovanja sistema (vključno z elektronskimi deli), električna blok shema, načrt hidravličnih ali pnevmatskih vodov:

f) pneumatická vzduchová kladiva nebo další zařízení pro sběr živočišných druhů, které žijí ve skalách.
f) młotów pneumatycznych lub innych urządzeń uderzających do zbierania gatunków zamieszkujących skały.