Hai cercato la traduzione di vynakládanou da Ceco a Polacco

byl také vyroben kompaktní disk pro interaktivní vzdělávání, který podstatně snižuje dobu vynakládanou na správu internetové stránky.
ponadto uruchomionych zostanie szereg innych elementów, które mogą generować dodatkowy dochód, a w przypadku powodzenia zostanie zatrudniony, w częściowym wymiarze czasu, pracownik ds. rozwoju.

v souladu s nařízením (es) č. 51/2006 se nizozemské orgány zavázaly snížit intenzitu rybolovu vynakládanou na rybolov platýsovitých.
w duchu rozporządzenia (we) nr 51/2006 władze niderlandów zobowiązały się do ograniczenia nakładu połowowego w połowach płastugi.

společenství a egypt navážou spolupráci s cílem přispět k rozvoji egypta úsilím, které doplňuje úsilí vynakládané egyptskou arabskou republikou, a posílit stávající hospodářské vazby na co nejširším základě k oboustrannému prospěchu stran.
wspólnota i egipt ustanawiają współpracę mającą na celu przyczynienie się do rozwoju egiptu poprzez podjęcie działań uzupełniających wysiłki podjęte przez egipt oraz wzmocnienie istniejących powiązań gospodarczych na możliwie najszerszą skalę dla obopólnego dobra stron.