Hai cercato la traduzione di návrhářka da Ceco a Portoghese

návrhářka ?
uma designer de moda?

- návrhářka.
- desenhadora.

nÁvrhÁŘka ÚČesŮ
cabeleireira

je to návrhářka.
É uma designer.

módní návrhářka ?
uma designer de moda?

- je to návrhářka!
- É designer de moda!

ale nejsem návrhářka.
mas não sou uma designer.

ella byla začínající návrhářka.
a ella era uma aspirante a estilista.

to mám. chci být návrhářka.
tenho sim, quero ser "designer".

takže, vy jste návrhářka?
então, é designer?

já nejsem návrhářka kostýmů.
não desenho costumes.

oh, moje přítelkyně je návrhářka.
uma estilista amiga minha.

milena canonerová kostýmní návrhářka
milena canonero criadora de guarda-roupa

byla to ta moje návrhářka obuvi.
uma chamada da estilista de sapatos.

moje přítelkyně. ta uznávaná návrhářka.
a minha amiga... a famosa estilista de sapatos.

- takže ona je návrhářka interiérů.
então é decoradora de interiores?

- to je anna, naše návrhářka kostýmů.
- É a anna, a nossa estilista.

je to nejžhavější návrhářka ve philly.
ela é a estilista mais gira de filadélfia.

"byla začínající návrhářka melánie carmichaelová.
"a menina da casa de seu nome melanie carmichael.

má matka byla nadaná návrhářka interiérů.
a minha mãe era uma decoradora de interiores muito talentosa.