Hai cercato la traduzione di těžkej da Ceco a Portoghese

těžkej.
- foi tramado.

je těžkej
É pesado!

těžkej den.
dia difícil.

jsem těžkej!
sou muito pesado!

-je těžkej.
- ele está pesado.

- byl těžkej?
- estava pesado?

je dost těžkej.
ele é muito pesado.

jsi moc těžkej!
estàs muito pesado!

- je moc těžkej.
- É muito pesado.

- nejsem těžkej?
- estás bem? sou pesado?

- těžkej den, šéfe?
- foi um dia em cheio, não, patrão?

držím těžkej gauč.
estou a carregar um sofá pesado.

kámo, seš fakt těžkej.
-meu, és passado.

- je hrozně těžkej.
- isso é tão pesado.

- jo, měl těžkej los.
- sim, bem, ele teve uma subida mais dura.

-těžkej kulomet? -jo.
É uma mg42?

další těžkej případ?
john, trouxe outro caso difícil?

-ten barksdale bude těžkej.
- este barksdale está bem protegido.

byls' pěkně těžkej, vole.
És bem pesado.

ten batoh vypadá těžkej.
essa mochila parece pesada.