Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
infuze:
perfuzare:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
infuze 1
perfuzia 1
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
rychlost infuze
perfuzabile
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
/ doba infuze 1
doză / timp de perfuzare 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
______________________ následující infuze:
date referitoare la tratamentul cu roactemra:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
infuze byla podávána
prima doză în bolus şi perfuzia au fost administrate simultan, imediat înainte de icp, şi au fost urmate de a doua doză în bolus la un interval de 10 minute faţă de prima.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rychlost infuze glukózy
15 rata de perfuzie a glucozei
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
celé doby podání infuze.
perfuzării.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
standardní infuze (doplněná
(mg)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
n inzulinová infuze (csii):
au perfuzie cu insulin (pcsi):
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bolest v místě infuze
perfuzie
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
jak dlouho infuze potrvá?
cât va dura administrarea perfuziei?
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
infuze trvá nejméně 15 minut.
perfuzia va dura cel puţin 15 minute.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
doba infuze 1 nebo 4 hodiny *
durata perfuziei 1 până la 4 ore *
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
potřebná doba monitorování během infuze
cât timp este necesară monitorizarea în timpul perfuzării
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
místa infuze je třeba střídat.
locurile de administrare trebuie rotate.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infuze, reakce v místě infuze,
perfuzare, reacţie la locul de perfuzare, tromboză la locul de perfuzare, senzaţie generală de rău, edem
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
1. infuze: ______________________ následující infuze: ______________________ ______________________
1- a perfuzie: _______________________ perfuziile următoare: _______________________ _______________________
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
21 12 rychlost infuze glukÓzy (gir)
12
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tato infuze bude trvat přibližně 10 minut.
perfuzia va dura aproximativ 10 minute.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: