Hai cercato la traduzione di java da Ceco a Romeno

java
java

konzole java
consolă java

java není nainstalována
java nu este instalat

povolit prostředí java
activează java

nastavit prostředí java...
opțiuni java...

opera - konzole java
opera - consolă java

prostředí java je nainstalováno
java runtime environment este instalat

prvek vyžadující applet java
conținut applet java

spouštím virtuální stroj java...
se pornește java virtual machine...

all-in-one java troubleshooting tool
utilitar complet pentru depanare java

chyba: program 'java' nenalezen
eroare: nu am găsit executabilul java

chyba při vytváření virtuálního stroje java.
crearea java virtual machine a eșuat.

nebyla nalezena funkční instalace prostředí java.
nu s-a putut găsi o instalare java validă.

java script vám umožňuje poskytnout výsledky sledování.
java script este necesar pentru a furniza rezultatele urmaririi expedierii.

chcete zobrazit pokyny pro instalaci prostředí java?
doriți să vedeți instrucțiunile de instalare pentru java runtime environment ?

vývojář (podpora java apletů a jiných objektů)
dezvoltator (suport miniaplicații java și alte obiecte înglobate)

vyberte chování pro jazyk java pro výše uvedenou doménu nebo hostitele.
selectați o politică java pentru domeniul sau gazda de mai sus.

cesta k & programu 'java', anebo pouze 'java':
& calea către executabilul java sau 'java':

vývojář (správce bezpečnosti pro java2 a další velká vylepšení podpory pro java aplety)
dezvoltator (suport manager de securitate java 2 și alte îmbunătățiri majore la suportul pentru miniaplicații)

virtuální stroj java byl ukončen.\n\njava bude po tuto relaci opery vypnuta.
java virtual machine s-a închis.\n\njava este dezactivat pentru restul sesiunii.