Hai cercato la traduzione di katar da Ceco a Romeno

katar
qatar

stát katar
statul qatar

asie/ katar
asia/ qatar

arabsky (katar)
arabă (qatar)

"qa -katar -x". -
qatarx

adresa: dohá, katar.
adresă: doha, qatar.

Číslo pasu: 00685868 (katar).
pașaport nr.: 00685868 (qatar).

"qa _bar_ katar _bar_ x". _bar_
"qa qatar x

4. katar (odpověď dne 9. května 2000),
4) libia (răspuns din 22 februarie 2000).

položka „rs srbsko“ se vkládá za položku „qa katar“.
poziția „rs serbia” se introduce după poziția „qa qatar”.

1. "katar" se doplňuje na seznamu třetích zemí skupiny e v příloze i.
1) "qatar" se adaugă la lista ţărilor terţe din grupa e din anexa i;

"bahrajn, haiti, honduras, katar, namibie, uzbekistán a vatikánský městský stát".
"bahrain, haiti, honduras, namibia, qatar, uzbekistan şi vatican".

2. "katar" se doplňuje na seznamu třetích zemí v názvu veterinárního osvědčení v příloze ii části e.
2) "qatar" se adaugă la lista ţărilor terţe incluse în titlul certificatului sanitar din anexa ii partea e.

"bahrajn, haiti, honduras, katar, namibie, uzbekistán a vatikánský městský stát".Článek 2
articolul 2prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în jurnalul oficial al comunităţilor europene.

katar _bar_ government of quatar central tenders committee ministry of petroleum and finance doha state of quatar _bar_
government of quatar central tenders committee ministry of petroleum and finance doha state of quatar siria

"evidované koně" v části 2 přílohy se doplňuje stát katar tak, že se podle abecedního pořádku podle mezinárodního kódu iso vkládá tento řádek:
2) statul qatar se adaugă în coloana specială pentru cai înregistraţi în partea 2 din anexă prin inserarea, în ordinea alfabetică a codului internaţional iso, a următorului rând:

o uzavření dohody o spolupráci mezi evropským hospodářským společenstvím na jedné straně a zeměmi, které jsou stranami charty rady pro spolupráci arabských států v perském zálivu (spojené arabské emiráty, bahrajn, saúdskoarabské království, sultanát omán, katar a kuvajt) na straně druhé
privind încheierea acordului de cooperare dintre comunitatea economică europeană, pe de o parte, şi ţările părţi la carta consiliului de cooperare pentru statele arabe din golf (statul emiratelor arabe unite, statul bahrein, regatul arabiei saudite, sultanatul oman, statul qatar şi statul kuweit), pe de altă parte