Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mrkev
morcovi
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
mrkev --
carote
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
daucus carota l. -mrkev -
cardondaucus carota l.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mrkev obecná foeniculum vulgare miller
lactuca sativa l. lăptucă
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kterým se stanoví obchodní norma pro mrkev
privind stabilirea standardului de comercializare pentru morcovi
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
daucus carota l. _bar_ mrkev _bar_
cardon daucus carota l.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
obchodní norma pro mrkev kódu kn 07061000 je uvedena v příloze.
standardul de comercializare pentru morcovi care intră sub incidenţa codului nc 0706 10 00 se stabileşte în anexă.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
vzhledem k tomu, že mrkev je uvedena v příloze i nařízení (es) č.
întrucât morcovii sunt enumeraţi în anexa i la regulamentul (ce) nr.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o opatření přijatém finskem podle článku 11 směrnice evropského parlamentu a rady 2006/42/es týkajícím se šnekového dopravníku na mrkev a kedlubny
cu privire la o măsură adoptată de finlanda în conformitate cu articolul 11 din directiva 2006/42/ce a parlamentului european și a consiliului referitoare la un transportor elicoidal pentru morcovi și gulii
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mrkev, vodnice, tuřín, řepa salátová, kozí brada, celer bulvový, ředkvička a podobné jedlé kořeny, čerstvé nebo chlazené
morcovi, napi, sfeclă roșie pentru salată, barba-caprei, țelină de rădăcină, ridichi și rădăcinoase comestibile similare, în stare proaspătă sau refrigerată
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
920/89 ze dne 10. dubna 1989, kterým se stanoví normy jakosti pro mrkev, citrusové plody a jablka a hrušky a kterým se mění nařízení komise č.
920/89 din 10 aprilie 1989 de stabilire a standardelor de calitate pentru morcovi, citrice precum şi mere şi pere de desert şi de modificare a regulamentului comisiei nr.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
0706 -mrkev, vodnice, tuřín, salátová řepa, kozí brada, bulvový celer, ředkvička a podobné jedlé kořeny, čerstvé nebo chlazené -
morcovi, napi, sfeclă de salată, barba caprei, ţelină, ridichi şi alte rădăcinoase comestibile similare, proaspete sau refrigerate070700
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ii) 500 g u cibule, kerblíku, chřestu, mangoldu, červené řepy, vodnice, vodního melounu, tykve velkoplodé, tykve obecné, mrkve, ředkve, černého kořene, špenátu a kozlíčku polníčku;
(ii) 500g pentru ceapă, asmăţui, sparanghel, sfeclă, sfeclă roşie, nap de primăvară, nap de toamnă, pepene verde, dovleac, dovlecel, morcovi, ridichi, scorţoneră, spanac, fetică,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
