Hai cercato la traduzione di nepresahujúcou da Ceco a Romeno

- - s hmotnosťou nepresahujúcou 5 kg: |
- - de o greutate de maximum 5 kg: |

- - s hrúbkou nepresahujúcou 0,125 mm: |
- - cu o grosime de maximum 0,125 mm: |

- - s brixovou hodnotou nepresahujúcou 67 |
- - cu o valoare brix de maximum 67: |

70195100 | - - so šírkou nepresahujúcou 30 cm |
70195100 | - - cu lățimea de maximum 30 cm |

ex70193200 | - - - so šírkou nepresahujúcou 200 cm |
ex70193200 | - - - cu lățimea de maximum 200 cm |

870421 | - - s celkovou hmotnosťou nepresahujúcou 5 t: |
870421 | - - cu o greutate în sarcină maximă de maximum 5 t: |

441194 | - - s hustotou nepresahujúcou 0,5 g/cm3: |
441194 | - - cu o densitate de maximum 0,5 g/cm3: |

- - - s brixovou hodnotou presahujúcou 20, ale nepresahujúcou 67: |
- - - cu o valoare brix de peste 20, dar maxim 67: |

- - - s jednotkovou kapacitou nepresahujúcou 6 kg suchej bielizne: |
- - - cu capacitatea exprimată în greutatea rufelor uscate de maximum 6 kg: |

845121 | - - s jednotkovou kapacitou nepresahujúcou 10 kg suchej bielizne |
845121 | - - cu o capacitate unitară exprimată în greutatea rufelor uscate de maximum10 kg |

441113 | - - s hrúbkou presahujúcou 5 mm, ale nepresahujúcou 9 mm: |
441113 | - - cu o grosime de peste 5 mm, dar de maximum 9 mm: |

ex39031900 | 20 | polystyrén s molekulovou hmotnosťou (mn) nepresahujúcou 5000 | 0 | 1.
ex39031900 | 20 | polistiren cu o greutate moleculară (mn) de cel mult 5000 | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |

- - - s hmotnosťou presahujúcou 80 kg, ale nepresahujúcou 160 kg | | | | | | |
- - - cu o greutate de peste 80 kg, dar de maximum 160 kg: | | | | | | |

- - - s brixovou hodnotou presahujúcou 20, ale nepresahujúcou 67: | | | | | | |
- - - cu o valoare brix de peste 20, dar maximum 67: | | | | | | |

- - - - - - majúce skutočný hmotnostný alkoholometrický titer nepresahujúci 11,85 % mas: |
- - - - - - cu un titru alcoolic masic existent de maximum 11,85 % mas: |