Hai cercato la traduzione di podtypem da Ceco a Romeno

tento typ je podtypem link.
acest tip este un subtip al «link».

tento typ je podtypem abstractexposedelement
acest tip este un subtip al «abstractexposedelement».

tento typ je podtypem abstractbuilding.
acest tip este un subtip al «abstractbuilding».

tento typ je podtypem om_process.
acest tip este un subtip al «om_process».

lokální typ je koncepčně podtypem příslušného celoevropského typu.
tipul local este, din punct de vedere conceptual, un subtip al tipului paneuropean asociat.

tento typ je podtypem building ze skupiny buildings base.
acest tip este un subtip al pachetului «baza clădirilor».

celoevropský typ stanoviště je koncepčně podtypem příslušného lokálního typu.
tipul paneuropean de habitat este, din punct de vedere conceptual, un subtip al tipului local asociat.

atribut domainextent musí být naplněn minimálně podtypem ex_geographicextent.
atributul «domainextent» trebuie să fie cel puțin populat cu un subtip al «ex_geographicextent».

atribut domainextent každé instance elevationgridcoverage musí být naplněn minimálně podtypem typu ex_geographicextent.
atributul domainextent al fiecărei instanțe elevationgridcoverage trebuie să fie cel puțin populat cu un subtip al tipului the ex_geographicextent.

12 v in vitro studiích nebylo zjištěno, že by pioglitazon inhiboval některý podtyp cytochromu p450.
studiile in vitro nu au demonstrat că pioglitazona inhibă vreun subtip al citocromului p450.