Hai cercato la traduzione di používané da Ceco a Romeno

- používané nebo
- aplicată sau

- používané definice,
- definiţiile de utilizat;

krávy používané k tahu.
vaci pentru muncă.

používané zásobní vložky:
84 cartuşele în curs de utilizare:

odstředivky používané v laboratořích
centrifuge de tipul celor utilizate în laboratoare (excl. separatoarele de lapte, uscătoarele de haine)

2. používané cenové systémy;
2. sistemele de preţuri utilizate;

otevře naposledy používané soubory
deschide un fișier utilizat recent

- motory používané ozbrojenými silami,
- motoarelor folosite de către serviciile militare,

barevné prostředí používané icc profilem
spațiul de culoare utilizat de profilul icc

94051021 | - - - používané so žiarovkami |
94051021 | - - - de tipul celor utilizate pentru lămpi și tuburi incandescente |

bezpečnostní nebo zdravotní značky již používané
semnalizarea de securitate şi/sau de protecţie a sănătăţii deja utilizată

- pečeti používané podle čl. 12 odst.
- sigiliile folosite şi prevăzute la art.

schopnost obsluhovat používané bezpečnostní vybavení;
capacitatea de a lucra cu echipamentele de securitate utilizate;

Členské státy sdělí komisi používané metody.
statele membre comunică comisiei metodele pe care le utilizează.

pracoviště používaná poprvé
locuri de muncă folosite pentru prima dată