Hai cercato la traduzione di skleníkových da Ceco a Romeno

emise skleníkových plynů
emisie de gaze cu efect de seră

jiných skleníkových plynů.
și de alte gaze cu efect de seră.

3 emisí skleníkových plynů (
3 reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră (

snížení emisí skleníkových plynů
reducerea gazelor cu efect de seră

inventura skleníkových plynů ve společenství
inventar comunitar al gazelor cu efect de seră

cílová intenzita emisí skleníkových plynů
țintă de reducere a intensității emisiilor de gaze cu efect de seră

povolení k vypouštění emisí skleníkových plynů
permise de emisie de gaze cu efect de seră

odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů
scăderea anuală estimată a gazelor cu efect de seră

všechny emise skleníkových plynů se musí hlásit.
toate emisiile de gaze cu efect de seră trebuie raportate.

inventarizační zpráva – sledování emisí skleníkových plynů
kyoto – primul pas spre reducerea emisiilor de gaze

Žádosti o povolení k vypouštění emisí skleníkových plynů
cererile pentru eliberarea de permise de emisie de gaze cu efect de seră

hmotnost skleníkových okurek nesmí být nižší než 250 g.
castraveții cultivați în spații protejate trebuie să cântărească 250 g sau mai mult.

snižování emisí skleníkových plynů a amoniaku ze zemědělství;
reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră și de amoniac din agricultură;

ii) snížení emisí skleníkových plynů v energetickém odvětví:
(ii) reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră în sectorul energetic:

změnou klimatu, protože pomáhá snižovat emise skleníkových plynů.
în combaterea schimbărilor climatice pentru că ajută la reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră.

úhrnné antropogenní emise skleníkových plynů vyjádřené v ekvivalentu oxidu uhličitého
total al emisiilor antropice de gaze cu efect de seră exprimate în bioxid de carbon echivalent

2. povolení k vypouštění emisí skleníkových plynů obsahuje tyto údaje:
(2) permisele de emisie de gaze cu efect de seră conţin următoarele elemente:

„emisemi“ antropogenní emise skleníkových plynů do ovzduší ze zdrojů;
„emisii” înseamnă emisiile antropice în atmosferă de gaze cu efect de seră de către surse;

„pohlcením“ antropogenní pohlcení skleníkových plynů z ovzduší pomocí propadů;
„absorbții” înseamnă eliminările antropice de gaze cu efect de seră din atmosferă de către absorbanți;

> Řešení emisí skleníkových plynů vrámci evropského společenství(com/2001/581)
> community strategy for dioxins, furans and polychlorinated biphenyls (strategia comunitara privind dioxinele, furanii și bifenilii policlorurati) (com/2001/593) 21-22 martie Întâlnire ministerială pentru probleme de mediu în marea nordului, bergen