Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
petr pak a jan spolu vstupovali do chrámu v hodinu modlitebnou devátou.
Петр и Иоанн шли вместе в храм в час молитвы девятый.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a hle, učinili jsme chrám tento místem návštěv i útočištěm pro lidi a řekli jsme: "učiňte si místo abrahamovo modlitebnou!"
[Вспомни,] как мы сделали Мекканский дом местом сбора и прибежищем для людей. Сделайте же место стояния Ибрахима местом свершения молитвы.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a kdyby byl bůh nezahnal jedny lidi druhými, věru by byly bývaly zničeny poustevny, kostely, modlitebny a místa klanění, v nichž hojně je vzpomínáno jména božího. - a bůh vskutku pomůže těm, kdož pomáhají jemu - a bůh věru je silný, mocný.
Если бы Аллах не даровал одним людям возможность защищаться от других, то непременно были бы разрушены кельи, церкви, синагоги и мечети, в которых премного славят имя Аллаха. Нет сомнения, Аллах помогает тому, помогает Его религии.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
