Hai cercato la traduzione di navštěvuje da Ceco a Russo

někdo navštěvuje školu, někdo ne.
Некоторые ходят в школу, некоторые нет.

70 z nich navštěvuje školu druhého stupně.
70 из них посещают школу, готовящую к дальнейшему обучению.

hospodin dlouhočekající a hojný v milosrdenství, odpouštějící nepravost a přestoupení, kterýž však z vinného nečiní nevinného, ale navštěvuje nepravost otců na synech do třetího i čtvrtého pokolení.
Господь долготерпелив и многомилостив, прощающий беззакония ипреступления, и не оставляющий без наказания, но наказывающий беззаконие отцов в детях до третьего и четвертого рода.

milosrdenství čině tisícům, odpouštěje nepravost a přestoupení i hřích, a kterýž nikoli neospravedlňuje vinného, navštěvuje nepravost otců na synech, a na synech synů do třetího i čtvrtého pokolení.
сохраняющий милость в тысячи родов , прощающий вину и преступление и грех, но не оставляющий без наказания, наказывающий вину отцов в детях и в детях детей до третьего и четвертого рода.

pouze ten navštěvuje modlitebnice boží, kdo uvěřil v boha a v den poslední: jenž zachovává modlitbu a dává povinnou almužnu: a nebojí se nikoho, vyjma boha.
Должны ходить в мечети только те, которые уверовали в Аллаха Единого, в День воскресения и воздаяние, благочестиво совершают молитву, дают из своего имущества очистительную милостыню (закят).

takto praví hospodin o lidu tomto: tak milují toulky, noh svých nezdržují, až hospodin nemá v nich líbosti, a nyní zpomíná nepravost jejich, a navštěvuje hříchy jejich.
Так говорит Господь народу сему: за то, что они любят бродить, неудерживают ног своих, за то Господь не благоволит к ним, припоминает ныне беззакония их и наказывает грехи их.

a není hříchem ani pro vás, ani pro ně mimo tyto doby, jestliže se vzájemně navštěvujete.
В другие, кроме тех, времена ни для вас, ни для них нет ограничений; вы тогда ходите одни к другим.