Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kdo miluje čistotu srdce, a v čích rtech jest příjemnost, takového král přítelem bývá.
Кто любит чистоту сердца, у того приятность на устах, тому царь – друг.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oklamavatelná jest příjemnost a marná krása; žena, kteráž se bojí hospodina, tať chválena bude.
Миловидность обманчива и красота суетна; но жена, боящаяся Господа, достойна хвалы.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ale odmítáme ukrývání neslušnosti, nechodíce v chytrosti, aniž se lstivě obírajíce s slovem božím, ale zjevováním pravdy v příjemnost uvodíce sebe u každého svědomí lidského před obličejem božím.
но, отвергнув скрытные постыдные дела , не прибегая к хитрости и не искажая слова Божия, а открывая истину, представляем себя совести всякого человека пред Богом.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a příjemností, v nichž vesele si žili!
И изобилие, в котором забавлялись!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: