Hai cercato la traduzione di třidceti da Ceco a Russo

volů třidceti šest tisíců;
крупного скота тридцать шесть тысяч,

oslů třidceti tisíců a pět set;
ослов тридцать тысяч пятьсот,

uriáš hetejský. všech třidceti a sedm.
Урия Хеттеянин. Всех тридцать семь.

synů senaa tři tisíce, šest set a třidceti.
уроженцев Сенаи три тысячи шестьсот тридцать.

peleg pak živ byl třidceti let, a zplodil réhu.
Фалек жил тридцать лет и родил Рагава.

Živ pak byl sárug třidceti let, a zplodil náchora.
Серух жил тридцать лет и родил Нахора.

arfaxad pak živ byl pět a třidceti let, a zplodil sále.
Арфаксад жил тридцать пять лет и родил Салу.

z synů gersomových joel kníže, a bratří jeho sto a třidceti.
из сыновей Гирсоновых, Иоиля начальника и братьев его – сто тридцать человек;

a u vojště jeho lidu sečteného třidceti dva tisíce a dvě stě.
и воинства его, вошедших в исчисление его, тридцать две тысячи двести;

a u vojště jeho lidu sečteného třidceti pět tisíců a čtyři sta.
и воинства его, вошедших в исчисление его, тридцать пять тысяч четыреста;

a panen, kteréž mužů nepoznaly, všech dva a třidceti tisíců.
людей, женщин, которые не знали мужеского ложа, всех душ тридцать две тысячи.

velbloudů čtyři sta třidceti pět, oslů šest tisíc, sedm set a dvadceti.
верблюдов четыреста тридцать пять, ослов шесть тысяч семьсот двадцать.

když pak jej viděli tam, vybrali z sebe třidceti tovaryšů, aby byli při něm.
И как там увидели его, выбрали тридцать брачных друзей, которые были бы при нем.

a lidí šestnácte tisíců, z nichž přišlo na díl hospodinu třidceti a dvě duše.
людей шестнадцать тысяч, и дань из них Господу тридцать две души.

a z volů šest a třidceti tisíců, z nichž přišlo na díl hospodinu sedmdesáte a dva.
крупного скота тридцать шесть тысяч, и дань из них Господу семьдесят два;

a po zplození járeda živ byl mahalaleel osm set a třidceti let, a plodil syny a dcery.
По рождении Иареда Малелеил жил восемьсот тридцать лет и родил сынов и дочерей.

vidouce pak všecko množství, že umřel aron, plakali ho za třidceti dní všecken dům izraelský.
И увидело все общество, что Аарон умер, и оплакивал Аарона весь дом Израилев тридцать дней.

a tak bylo všech dnů adamových, v kterýchž byl živ, devět set a třidceti let, i umřel.
Всех же дней жизни Адамовой было девятьсот тридцать лет; и он умер.

a když se vyplnilo čtyři sta a třidceti let, právě toho dne vyšla všecka vojska hospodinova z země egyptské.
По прошествии четырехсот тридцати лет, в этот самый день вышло все ополчение Господне из земли Египетской ночью.

i plakali synové izraelští mojžíše na rovinách moábských třidceti dní, a vyplněni jsou dnové pláče a kvílení nad mojžíšem.
И оплакивали Моисея сыны Израилевы на равнинах Моавитских тридцать дней. И прошли дни плача и сетования о Моисее.