Hai cercato la traduzione di elegance da Ceco a Slovacco

bare elegance...
bare elegance..

diskrétní elegance.
diskrétna elelgancia.

francouzská ... elegance ...
francúzska... elegancia...

- přirozená elegance.
- máš rada šaty, v ktorých si sa narodila.

"ležérní elegance."
"ležérna elegancia."

elegance a funkčnost, ne?
elegancia a funkčnosť, nie?

chce to odlehčit, víc elegance...
chýba nám ľahkosť, elegancia.

míra elegance sem dorazila, že?
miera elegancie sem teda prihrmela, že?

to je famózní henryho elegance.
dobrý večer. dobrý večer. vyzeráš prekrásne.

ano, elegance je vlastnost vlajkonošů.
Áno, elegantcia je vlastnosť vlajkonosičov.

mami, je tohle "sportovní elegance"?
mami, je toto "športová elegancia"?

vkusná elegance a jen trošku trendy.
vkusná elegancia a len trošku trendy.

taková elegance v boji jeden na jednoho.
taká elegancia v boji jeden na jedného.

konsistentně vypadající motiv s nádechem elegance. name
name

její elegance, důstojnost a schopnost rozeznat odpad.
jej elegantný , jej dôstojnosť , schopnosť rozpoznať jej koša .

image, kterou potřebujeme, je elegance s vkusem.
obraz, ktorý chceme vytvoriť má byť chutný, elegantný.

užitečnost, jednoduchost a elegance jsou naše stavební kameny.
praktickosť, jednoduchosť a elegancia sú základné piliere mojej vízie.

elegance tvého úsudku vyniká nad troskami modernosti."
elegancia tvojho úsudku vyniká nad troskami modernosti.

zrovna jsem mluvil o důležitosti elegance v inovativním designu.
práve som rozprával o dôležitosti elegancie v inovatívnom dizajne.

originalita a elegance se spojují, aby vytvořili ztělesnění pravé krásy.
originalita a elegancia sa spoja, aby vytvorili stelesnenie pravej krásy.