Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
istanbulská banka.
istanbulská banka.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tady je istanbulská banka.
tu je istanbulská banka.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9. v čl. 451 odst. 1 se za slova "úmluva ata" vkládají slova "/istanbulská úmluva".
9. v článku 451 ods. 1 sa text "/istanbulský dohovor" vkladá za text "dohovor ata".
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
doporuČuje, aby ty smluvní strany Úmluvy o vozidlech z roku 1956, které uznávají karnet pro dočasný dovoz obchodních silničních vozidel, uznávaly dále jak vzor dokladu uvedený v příloze i Úmluvy o vozidlech z roku 1956, tak i doklady pro dočasné použití (karnety cpd) uvedené v dodatku ii přílohy a istanbulské úmluvy,
odporÚČa, aby tie zmluvné strany dohovoru o vozidlách z roku 1956, ktoré prijali karnet pre dočasné použitie cestných vozidiel na obchodné použitie, prijali tak vzor karnetu uvedený v prílohe i dohovoru o vozidlách z roku 1956, ako aj doklady o dočasnom použití (karnet cpd) stanovené v dodatku 11 prílohy a istanbulského dohovoru,
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: