Hai cercato la traduzione di omezit da Ceco a Slovacco

omezit
obmedziť

omezit na
obmedziť na

omezit parametry
& obmedziť parametre

omezit alkohol.
obmedziť alkohol.

omezit zpomalení;
obmedziť stupeň spomalenia,

omezit počet dílů
obmedziť počet epizód

musíme je omezit.
potrebujeme ich odrezať.

omezit archív na:
obmedziť archív na:

-omezit emise co2,
-limitné hodnoty emisií co2,

omezit hustotu chovu
zmenšovanie hustoty chovu

dokázala omezit tvou moc.
obmedzuje tvoju moc.

-omezit stahování produktů.
-znížiť sťahovanie produkcie z trhu

omezit přetížení (doporučeno)
obmedziť preťaženie (doporučené)

omezit na aktuální vrstvu
odstrániť aktuálnu vrstvu

chci omezit riziko nákazy.
nechcem riskovať rozšírenie nákazy.

jak chcete omezit nemoc?
ako chcete obmedziť chorobu?

-rychlost omezit o čtvrtinu.
- znížte rýchlosť o štvrtinu.

jak můžu omezit množství odpadu
ako môžem znížiť produkciu odpadu

2.6 omezit řetězové zadlužování
2.6 obmedzenie reťazových zadlžení

klimatické změny: omezit škody
klimatické zmeny – obmedzenie škôd ...... ............................