Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
s přitěžujícími okolnostmi.
- neviem. obvinenie za výnimočných okolností.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7. poradní výbor souhlasí s přitěžujícími okolnostmi určenými komisí.
7. poradný výbor súhlasí s priťažujúcou okolnosťou, ktorú určila komisia.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
přitěžujícími faktory byly preexistující jaterní onemocnění nebo souběžná hepatotoxická léčba.
priťažujúce faktory boli už predtým existujúce ochorenie pečene alebo súbežná hepatotoxická liečba.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
odsouzený 12. srpna 1998, použití násilí s přitěžujícími okolnostmi prvního stupně.
odsúdený 12. augusta 1998, použitie násilia s priťažujúcimi okolnosťami prvého stupňa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
přitěžujícími faktory byly preexistující jaterní onemocnění nebo souběžná hepatotoxická léčba (viz bod 4. 4).
priťažujúce faktory boli už existujúce ochorenie pečene alebo súbežná hepatotoxická liečba (pozri časť 4. 4).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
přitěžující okolnosti
priťažujúce okolnosti
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 24
Qualità:
Riferimento: